avio

avió および avío も参照。

イタリア語

語源

aviazione の短縮形

発音

• IPA^(?): /ˈa.vjo/
• 押韻: -avjo
• 分綴: à‧vio

名詞

avio 男性 (不変 )

1. (航空機) 飛行機。
2. (色, 不可算) エアフォースブルー。

参考文献

• avio Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

アナグラム

• ovai, vaio, vaiò

エスペラント

語源

フランス語 avion

発音

• IPA(?): /aˈvio/
• 分綴: a‧vi‧o
• 押韻: -io

• 音声:

  (ファイル)

名詞

avio (複数 avioj, 単数対格 avion, 複数対格 aviojn)

1. (航空機) 飛行機。

   類義語: aviadilo

派生語

• avia
• avii

参考文献

• “avio”, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, 2020年, →ISBN
• “avio”, Reta Vortaro, 1997年〜2026年

カタルーニャ語

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /əˈvi.o/
• (バレンシア) IPA^(?): /aˈvi.o/
• (中部) IPA^(?): /əˈbi.u/

動詞

avio

1. aviarの一人称単数現在直説法。

コンゴ語

名詞

avio

1. (航空機) 飛行機。

フィンランド語

語源

バルト・フィン祖語 *apjo < 不明

発音

• IPA^(?): /ˈɑʋio/, [ˈɑʋio̞]
• 押韻: ɑʋio
• 分綴: a‧vi‧o

名詞

avio

1. 結婚、婚姻。

   olla aviossa ― 結婚している。

   mennä avioon ― 結婚する。

2. (複合語で) 結婚した、既婚の。

   aviomies ― 夫

   aviopuoliso ― 配偶者

   aviovaimo ― 妻

格変化

avio (Kotus型 3/valtio 子音階梯交替なし)
		単数	複数
主格		avio	aviot
対格	主格	avio	aviot
	対格	avion
属格		avion	avioiden avioitten
分格		aviota	avioita
内格		aviossa	avioissa
出格		aviosta	avioista
入格		avioon	avioihin
接格		aviolla	avioilla
奪格		aviolta	avioilta
向格		aviolle	avioille
様格		aviona	avioina
変格		avioksi	avioiksi
欠格		aviotta	avioitta
具格		—	avioin
共格		以下の所有形を参照。

avio (Kotus型 3/valtio 子音階梯交替なし) の所有形

一人称単数所有形 単数 複数 主格 avioni avioni 対格 主格 avioni avioni 対格 avioni 属格 avioni avioideni avioitteni 分格 aviotani avioitani 内格 aviossani avioissani 出格 aviostani avioistani 入格 aviooni avioihini 接格 aviollani avioillani 奪格 avioltani avioiltani 向格 aviolleni avioilleni 様格 avionani avioinani 変格 aviokseni avioikseni 欠格 aviottani avioittani 具格 — — 共格 — avioineni 二人称単数所有形 単数 複数 主格 aviosi aviosi 対格 主格 aviosi aviosi 対格 aviosi 属格 aviosi avioidesi avioittesi 分格 aviotasi avioitasi 内格 aviossasi avioissasi 出格 aviostasi avioistasi 入格 avioosi avioihisi 接格 aviollasi avioillasi 奪格 avioltasi avioiltasi 向格 aviollesi avioillesi 様格 avionasi avioinasi 変格 avioksesi avioiksesi 欠格 aviottasi avioittasi 具格 — — 共格 — avioinesi 一人称複数所有形 単数 複数 主格 aviomme aviomme 対格 主格 aviomme aviomme 対格 aviomme 属格 aviomme avioidemme avioittemme 分格 aviotamme avioitamme 内格 aviossamme avioissamme 出格 aviostamme avioistamme 入格 avioomme avioihimme 接格 aviollamme avioillamme 奪格 avioltamme avioiltamme 向格 aviollemme avioillemme 様格 avionamme avioinamme 変格 avioksemme avioiksemme 欠格 aviottamme avioittamme 具格 — — 共格 — avioinemme 二人称複数所有形 単数 複数 主格 avionne avionne 対格 主格 avionne avionne 対格 avionne 属格 avionne avioidenne avioittenne 分格 aviotanne avioitanne 内格 aviossanne avioissanne 出格 aviostanne avioistanne 入格 avioonne avioihinne 接格 aviollanne avioillanne 奪格 avioltanne avioiltanne 向格 aviollenne avioillenne 様格 avionanne avioinanne 変格 avioksenne avioiksenne 欠格 aviottanne avioittanne 具格 — — 共格 — avioinenne 三人称所有形 単数 複数 主格 avionsa avionsa 対格 主格 avionsa avionsa 対格 avionsa 属格 avionsa avioidensa avioittensa 分格 aviotaan aviotansa avioitaan avioitansa 内格 aviossaan aviossansa avioissaan avioissansa 出格 aviostaan aviostansa avioistaan avioistansa 入格 avioonsa avioihinsa 接格 aviollaan aviollansa avioillaan avioillansa 奪格 avioltaan avioltansa avioiltaan avioiltansa 向格 aviolleen aviollensa avioilleen avioillensa 様格 avionaan avionansa avioinaan avioinansa 変格 aviokseen avioksensa avioikseen avioiksensa 欠格 aviottaan aviottansa avioittaan avioittansa 具格 — — 共格 — avioineen avioinensa

類義語

• avioliitto
• naiminen

派生語

• avio-oikeus
• avio-onni
• avioehto
• avioelämä
• avioero
• avioeste
• avioikä
• -avioinen
• avioitua
• aviolainsäädäntö

• aviolapsi
• avioliitto
• aviollinen
• aviolupaus
• aviomies
• avioneuvoja
• avioneuvola
• avioneuvonta
• avionrikkoja
• aviopari

• aviopetos
• aviopuoliso
• aviorikos
• avioseksi
• aviosiippa
• aviosuhde
• aviosääty
• avioton
• aviovaimo
• esiaviollinen

参考文献

• “avio”, Kielitoimiston sanakirja‎, Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2004年〜

アナグラム

• Oiva, aivo, oiva, ovia

ポルトガル語

動詞

avio

1. aviarの一人称単数現在直説法。

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈaː.u̯i.oː/, [ˈäːu̯ioː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈa.vi.o/, [ˈäːvio]

形容詞

āviō

1. āviusの男性単数与格。
2. āviusの中性単数与格。
3. āviusの男性単数奪格。
4. āviusの中性複数奪格。

リンガラ語

名詞

avio（クラス9）

1. avyóの別形。