geit
ナビゲーションに移動
検索に移動
アイスランド語[編集]
名詞[編集]
geit
- 山羊。
フェロー語[編集]
語源[編集]
同系語[編集]
名詞[編集]
geit 女性
- 山羊。
格変化[編集]
| f2 | 単数 | 複数 | ||
| 非限定 | 限定 | 非限定 | 限定 | |
| 主格 | geit | geitin | geitir | geitirnar |
| 対格 | geit | geitina | geitir | geitirnar |
| 与格 | geit | geitini | geitum | geitunum |
| 属格 | geitar | geitarinnar | geita | geitanna |
派生語[編集]
- geitafylgi (n25) やぎの群（む）れ
- Skjótt kann eitt geitafylgi rótbíta eitt rættiliga stórt lendi [Hansen, Geitir lembir, s. 5]
- （やぎの群れは短期間でかなり広大な土地を根っこまで食い荒らす。）
- geitahirði (m1) 羊飼い [cf. デンマーク語: gedehyrde]
- geitarbukkur (m9) 雄やぎ [cf. デンマーク語: gedebuk; ドイツ語: Geißbock]
- geitahald (n3e) 山羊の飼養
- Vit vita einki vist um, at geitahald hevur verið í Føroyum í gamlari tíð [Hansen, Geitir lembir, s. 5]
- （昔にフェーロー諸島に山羊の飼養があったかどうか、確かなことは何も分からない。）
- geitarlamb (n8) 子やぎ
- Úlvurin og tey sjey geitarlombini eitur eitt kent ævintýr.
- （『狼と七匹の子山羊（おおかみとしちひきのこやぎ）』は、有名な物語の名前だ。）
- geitarmjólk (f2e) やぎの乳 [cf. デンマーク語: gedemælk]
- geitarostur (m6) やぎのチーズ [cf. デンマーク語: gedeost]
- geitarskinn (n9) やぎの革（かわ）、羊皮紙 [cf. デンマーク語: gedeskind]
- geithavur (m19) 雄やぎ
- Orðið »geit« verður ikki bara nýtt um kvenndýrið, men eisini sum samnevni um geit og geithavur (geitarbukk). [Hansen, Geitir lembir, s. 5]
- （»geit«ということばは、雌（めす）のみに使用されることなく、「やぎ」の総称や、雄やぎの名称としても使用されている。）
- mjólkgeit, -ar -ir (f2) 乳用山羊
- Besta mjólkgeitin er tann nubiska. [Heimur okkara alfrøði 1: 216]
- （ヌビアのやぎは乳用やぎにもっとも適している。）
- villgeit (f2) 野生のやぎ
- Tann tama geitin er ættað frá villgeitini. [Hansen, Geitir lembir, s. 5]
- （飼いならされたやぎは野生のやぎから発生した。）