grabar
Grabar も参照。
イタリア語
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]grabar 男性
類義語
[編集]スペイン語
[編集]語源
[編集]- IPA: /ɡra.ˈβar/
動詞
[編集]grabar (一人称単数現在形 grabo, 一人称単数過去形 grabé, 過去分詞 grabado)
- 記録する
| 不定詞 | grabar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | grabando | ||||||
| 過去分詞 | 男性 | 女性 | |||||
| 単数 | grabado | grabada | |||||
| 複数 | grabados | grabadas | |||||
| 単数 | 複数 | ||||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 現在 | grabo | grabastú grabásvos |
graba | grabamos | grabáis | graban | |
| 不完了過去 | grababa | grababas | grababa | grabábamos | grababais | grababan | |
| 完了過去 | grabé | grabaste | grabó | grabamos | grabasteis | grabaron | |
| 未来 | grabaré | grabarás | grabará | grabaremos | grabaréis | grabarán | |
| 過去未来・可能法 | grabaría | grabarías | grabaría | grabaríamos | grabaríais | grabarían | |
| 接続法 | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 現在 | grabe | grabestú grabésvos1 |
grabe | grabemos | grabéis | graben | |
| 過去 (ra) |
grabara | grabaras | grabara | grabáramos | grabarais | grabaran | |
| 過去 (se) |
grabase | grabases | grabase | grabásemos | grabaseis | grabasen | |
| 未来 | grabare | grabares | grabare | grabáremos | grabareis | grabaren | |
| 命令法 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| - | grabatú grabávos |
grabe | grabemos | grabad | graben | ||
| 禁止 | no grabes | no grabe | no grabemos | no grabéis | no graben | ||
1 アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。