propitiare

ラテン語

語源

動詞

現在 propitiō, 不定形 propitiāre, 完了 propitiāvī, スピーヌム propitiātum.

宥（なだ）める。機嫌をとる。

直説法		単数			複数
直説法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	propitō	propitās	propitat	propitāmus	propitātis	propitant
	未来	propitābō	propitābis	propitābit	propitābimus	propitābitis	propitābunt
	半過去（未完了）	propitābam	propitābās	propitābat	propitābāmus	propitābātis	propitābant
	完了	propitiāvī	propitiāvistī	propitiāvit	propitiāvimus	propitiāvistis	propitiāvērunt
	大過去（完了過去）	propitiāveram	propitiāverās	propitiāverat	propitiāverāmus	propitiāverātis	propitiāverant
	未来完了	propitiāverō	propitiāveris	propitiāverit	propitiāverimus	propitiāveritis	propitiāverint
所相	現在	propitor	propitāris	propitātur	propitāmur	propitāminī	propitantur
	未来	propitābor	propitāberis	propitābitur	propitābimur	propitābiminī	propitābuntur
	半過去（未完了）	propitābar	propitābāris	propitābātur	propitābāmur	propitābāminī	propitābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き propitiātus 男性, propitiāta 女性, propitiātum 中性の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き propitiātus 男性, propitiāta 女性, propitiātum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き propitiātus 男性, propitiāta 女性, propitiātum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
接続法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	propitem	propitēs	propitet	propitēmus	propitētis	propitent
	半過去（未完了）	propitārem	propitārēs	propitāret	propitārēmus	propitārētis	propitārent
	完了	propitiāverim	propitiāverīs	propitiāverit	propitiāverīmus	propitiāverītis	propitiāverint
	大過去（完了過去）	propitiāvissem	propitiāvissēs	propitiāvisset	propitiāvissēmus	propitiāvissētis	propitiāvissent
所相	現在	propiter	propitēris	propitētur	propitēmur	propitēminī	propitentur
	半過去（未完了）	propitārer	propitārēris	propitārētur	propitārēmur	propitārēminī	propitārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き propitiātus 男性, propitiāta 女性, propitiātum 中性の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き propitiātus 男性, propitiāta 女性, propitiātum 中性の形で用いられる。
命令		能相			所相
命令		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	propitā	propitātō	propitātō	propitāre	propitātor	propitātor
	複数	propitāte	propitātōte	propitantō	propitāminī	—	propitantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		propitāre	propitiāvisse	propitiātūrus esse	propitārī	propitiātus esse	propitiātum īrī
分詞		propitāns	—	propitiātūrus ^{-ra, -rum}	—	propitiātus ^{-a, -um}	propitandus ^{-nda, -ndum}

派生語

propitiātor (教会ラテン語)

諸言語への影響

カタルーニャ語: propiciar
英語: propitiate
スペイン語: propiciar