rapere

ラテン語

語源

印欧祖語 *h₁rep-

動詞

現在 rapiō, 不定形 rapere, 完了 rapuī, スピーヌム raptum.

1. さらう、ひったくる

第3活用（IO形）

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	rapiō	rapis	rapit	rapimus	rapitis	rapiunt
	未来	rapiam	rapiēs	rapiet	rapiēmus	rapiētis	rapient
	未完了	rapiēbam	rapiēbās	rapiēbat	rapiēbāmus	rapiēbātis	rapiēbant
	完了	rapuī	rapuistī	rapuit	rapuimus	rapuistis	rapuērunt
	未来完了	rapuerō	rapueris	rapuerit	rapuerimus	rapueritis	rapuerint
	完了過去	rapueram	rapuerās	rapuerat	rapuerāmus	rapuerātis	rapuerant
所相	現在	rapior	raperis	rapitur	rapimur	rapiminī	rapiuntur
	未来	rapiar	rapiēris	rapiētur	rapiēmur	rapiēminī	rapientur
	未完了	rapiēbar	rapiēbāris	rapiēbātur	rapiēbāmur	rapiēbāminī	rapiēbantur
	完了	sum の直説法現在形に続き raptus 男性, rapta 女性, raptum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sum の直説法未完了形に続き raptus 男性, rapta 女性, raptum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sum 直説法未来形に続き raptus 男性, rapta 女性, raptum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	rapiam	rapiās	rapiat	rapiāmus	rapiātis	rapiant
	未完了	raperem	raperēs	raperet	raperēmus	raperētis	raperent
	完了	rapuerim	rapuerīs	rapuerit	rapuerīmus	rapuerītis	rapuerint
	完了過去	rapuissem	rapuissēs	rapuisset	rapuissēmus	rapuissētis	rapuissent
所相	現在	rapiar	rapiāris	rapiātur	rapiāmur	rapiāminī	rapiantur
	未完了	raperer	raperēris	raperētur	raperēmur	raperēminī	raperentur
	完了	sum の接続法現在形に続き raptus 男性, rapta 女性, raptum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sum の接続法未完了形に続き raptus 男性, rapta 女性, raptum 中性 の形で用いられる。
命令法		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	rape	rapitō	rapitō	rapere	rapitor	rapitor
	複数	rapite	rapitōte	rapiuntō	rapiminī	—	rapiuntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		rapere	rapuisse	raptūrus esse	rapī	raptus esse	raptum īrī
分詞		rapiēns	—	raptūrus-ra, -rum	—	raptus-a, -um	rapiendus-nda, -ndum

派生語

• rapāx
• rapīna
• raptāre

諸言語への影響

• アルーマニア語: arachiu, arãchescu, arãchire
• 英語: rape, rapt, rapture, raptor, ravage, ravish
• フランス語: ravir

• イタリア語: rapire
• オック語: rabir
• ルーマニア語: răpi, răpire