冷蔵庫

日本語

この単語の漢字
冷	蔵	庫
れい 第四学年	ぞう 第六学年	こ 第三学年
漢音	呉音	漢音

発音

• (東京式) れーぞ​ーこ [rèézóꜜòkò] (中高型 – [3])
• IPA^(?): [ɾe̞ːzo̞ːko̞]

名詞

冷蔵庫 (れいぞうこ)

1. (電化製品) 低温で、食品等を保管することを目的とした器具。過去には、氷を充填することにより、その目的を果たすものもあったが、現在では、ほぼ電力を利用するもののみとなっており、電気冷蔵庫と同義である。一般には、0℃以上でものを凍らせないものを言い、0℃以下にするものを冷凍庫と言う。

関連語

• 冷凍庫
• 冷凍室、冷蔵室、野菜室

翻訳

訳語

• アイスランド語: kæliskápur ^(is) 男性, ísskápur ^(is) 男性
• アラビア語: ثلاجة‎ ^(ar) 女性 (θallája)
• イタリア語: frigorifero ^(it) 男性
• インドネシア語: koelkas ^(id)
• ウイグル語: توڭلاتقۇ‎ ^(ug) (tonglatqu)
• 英語: refrigerator ^(en)
• オランダ語: koelkast ^(nl) 女性, ijskast ^(nl) 女性, frigo ^(nl) 男性
• カタルーニャ語: nevera ^(ca)
• グルジア語: მაცივარი ^(ka) (macivari)
• サンスクリット: शीतकपाटगृह ^(sa) (šītkapātgrūha)
• スウェーデン語: kylskåp ^(sv) 中性
• スペイン語: frigorífico ^(es) 男性 （スペイン）, heladera ^(es) 女性 （アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイ）, nevera ^(es) 女性 （コロンビア、ドミニカ、プエルトリコ、ベネズエラ）, refrigerador ^(es) 男性 （ボリビア、チリ、キューバ、メキシコ）, refrigeradora ^(es) 女性 （中米、エクアドル、ペルー）, frío ^(es) 男性 （キューバ、口語）
• スロヴァキア語: ľadnička ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: hladilnik ^(sl) 男性
• タイ語: ตู้เย็น ^(th)
• チェコ語: lednice ^(cs) 女性, chladnička ^(cs) 女性
• 中国語: 冰箱 ^(zh) (bīngxiāng)

  閩南語: 雪櫃 ^(zh-min-nan)

• 朝鮮語: 냉장고 ^(ko) (naengjanggo)
• デンマーク語: køleskab ^(da) 中性
• ドイツ語: Kühlschrank ^(de) 男性, Kühlraum ^(de) 男性
• トルコ語: buzdolabı ^(tr)
• ハンガリー語: hűtőszekrény ^(hu), frizsider ^(hu)
• フィンランド語: jääkaappi ^(fi)
• フェロー語: køliskáp ^(fo) 中性
• フランス語: réfrigérateur ^(fr) 男性
• ヘブライ語: מקרר‎ ^(he)
• ポーランド語: lodówka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: refrigerador ^(pt) 男性, geladeira ^(pt) 女性
• マラーティー語: शीतकपाटगृह ^(mr) (šītkapātgrūha)
• ラトヴィア語: ledusskapis ^(lv) 男性
• リトアニア語: šaldytuvas ^(lt) 男性
• ロシア語: холоди́льник ^(ru) 男性 (xolodílʹnik)