霧笛

日本語

この単語の漢字
霧	笛
む 常用漢字	てき 第三学年
音読み

この単語の漢字
霧	笛
きり 常用漢字	ふえ > ぶえ 第三学年
訓読み

発音

• (東京式) むてき [mùtékí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [mɯ̟ᵝte̞kʲi]

• (東京式) きりぶ​え [kìríbúꜜè] (中高型 – [3])
• (東京式) きりぶえ​ [kìríbúéꜜ] (尾高型 – [4])
• IPA^(?): [kʲiɾʲibɯ̟ᵝe̞]

名詞

霧笛 (むてき 又は きりぶえ)

1. 海上で濃霧の際、航行安全のため船舶や灯台などが鳴らす汽笛。

翻訳

• 英語: foghorn ^(en)
• オック語: còrna de bruma ^(oc) 女性
• スウェーデン語: mistlur ^(sv) 通性
• 中国語: 雾号/霧號
• ドイツ語: Nebelhorn ^(de) 中性
• ハンガリー語: ködkürt ^(hu)
• フィンランド語: sumutorvi ^(fi), sumusireeni ^(fi)
• フランス語: corne de brume ^(fr) 女性

---