以前

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

目次 1 日本語 1.1 副詞 1.1.1 対義語 1.1.2 訳語 1.2 接尾辞 1.2.1 対義語 1.2.2 訳語 2 朝鮮語 2.1 名詞 3 中国語 3.1 名詞

[編集] 日本語

[編集] 副詞

以前（いぜん）

1. 現在より過去のある時点、時期に。昔、かつて。

   生活がまだ蝕まれていなかった以前私の好きであった所は、たとえば丸善であった。。（梶井基次郎『檸檬』）

[編集] 対義語

• 今後、以後

[編集] 訳語

• 英語: before, formerly, previously, ago

[編集] 接尾辞

以前（いぜん）

1. ～より過去において。

   これでは、明治時代、明治以前の町の暗さについてはもう到底思い出すこともできないわけである。（寺田寅彦 『破片』）

   • （日本法）一定日時より起算したその前の時間的間隔や時間の連続を表す用語。起算点となった日時を包括する。
2. （まず、達成すべき条件である）～に達していなくて。

   こういう便乗型の暴力は理論以前の原始世界で、これに対処し解決を与えるものは理論である。（坂口安吾 『便乗型の暴力 ――競輪その他――』）

[編集] 対義語

• 以後、以降、以来

[編集] 訳語

語義1

• 英語: before

[編集] 朝鮮語

[編集] 名詞

• ハングル表記:이전

1. （日本語に同じ）以前

[編集] 中国語

[編集] 名詞

以前 (ピンイン:yǐqián　注音符号:ㄧˇㄑㄧㄢˊ)

1. （日本語に同じ）以前