dąć

DAC 、 daC 、 dac 、 dać 、 đạc 、および đặc も参照。

ポーランド語

語源

• スラヴ祖語 *dǫ̀ti < バルト・スラヴ祖語 *domʔtei; dumʔtei < 印欧祖語 *dʰ(o)mH-

同系語

スラヴ語派:

• チェコ語 dout, セルビア・クロアチア語 ду̏ти/dȕti, ロシア語 дуть (dut')

非スラヴ語派:

• リトアニア語 dùmti 〈吹く〉、〈急（せ）く〉, 〔名詞〕 dùmplės 〈ふいご〉; サンスクリット धम् (√dham) （直説法・現在・三人称単数形: धमति (dhámati)）; ドイツ語 dämpfen 〈ふかす〉, 〔名詞〕 Dampf 〈蒸気〉

発音^(?)

• IPA: [dɔ̃ɲt͡ɕ] （慣用読み: 「ドンチ」）

動詞

dąć (直説法・現在 …, 一人称単数： dmę, 三人称単数： dmie)

1. (自動詞) （風が）吹く。
2. (他動詞, 自動詞) （楽器を）吹く。
3. (自動詞, 古語) 威張る。

活用

    dąćの活用

不定形
dąć
			単数			複数
直説法	現在時制	一人称	dmę			dmiemy
		二人称	dmiesz			dmiecie
		三人称	dmie			dmą
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	dąłem	dęłam	-	dęliśmy	dęłyśmy
		二人称	dąłeś	dęłaś	-	dęliście	dęłyście
		三人称	dął	dęła	dęło	dęli	dęły
	未来時制	一人称	będę dął	będę dęła	-	będziemy dęli	będziemy dęły
			będę dąć			będziemy dąć
		二人称	będziesz dął	będziesz dęła	-	będziecie dęli	będziecie dęły
			będziesz dąć			będziecie dąć
		三人称	będzie dął	będzie dęła	będzie dęło	będą dęli	będą dęły
			będzie dąć			będą dąć
命令法		一人称	-			dmijmy
		二人称	dmij			dmijcie
		三人称	niech dmie			niech dmą
仮定法		一人称	dąłbym	dęłabym	-	dęlibyśmy	dęłybyśmy
		二人称	dąłbyś	dęłabyś	-	dęlibyście	dęłybyście
		三人称	dąłby	dęłaby	dęłoby	dęliby	dęłyby
分詞		能動形容分詞
		dmący
		受動形容分詞
		dęty
		副分詞現在
		dmąc
		名分詞
		dęcie 中性
無人称過去
dęto

類義語

語義1: 〈（風が）吹く〉

• wiać

語義2: 〈（楽器を）吹く〉

• grać, wydawać głos

語義3: 〔古語〕 〈威張る〉

• pysznić się

関連語

動詞：

• dmuchać
• duć

派生語

動詞（不完了体/完了体）

• nadymać (się)/nadąć
• rozdymać/rozdąć
• wydymać/wydąć
• wzdymać (się)/wzdąć

形容詞：

• dęty

外部リンク

• dąć - Słowniki PWN 2015年6月17日閲覧。