second

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動: 案内検索

英語[編集]

語源1[編集]

ラテン語"secundus"を起源とする古フランス語"seconde"より

発音[編集]

形容詞[編集]

second (比較形なし)(略記法:2nd, 2nd, II, IInd, IInd

  1. (序数)第二の、二番目
    He lives on Second Street.
    彼は2番街に住んでいる。
    The second book in "The Lord of the Rings" series is called "The Two Towers".
    ロード・オブ・ザ・リング」の第二作目は「二つの塔」と呼ばれている。
  2. の。
    You take the first one, and I'll have the second.
    君は最初のを取って、僕は次のを取るから。
派生語[編集]
複合語[編集]

名詞[編集]

second (複数 seconds)

  1. (通常複数形で)二流のもの。
    They were discounted because they contained blemishes, nicks or were otherwise factory seconds.
    それらは、不良品であるか、そうでなければ二流品であるので、安く売られた。
  2. (通常複数形で)おかわり
    That was good barbecue. I hope I can get seconds.
    おいしいバーベキューですね、お変わりをもらえますか。
  3. 再試やりなおし
  4. (音楽)2度音程。
  5. などのエンジンにおける変速機二速ギアのこと。
  6. 野球二塁のこと。セカンド

語源 2[編集]

ラテン語"secunda pars minuta"の略形である中世ラテン語"secunda"を語源とする古フランス語"seconde"より。

発音[編集]

名詞[編集]

second (複数 seconds)

  1. 時間単位の一つ。SI単位系では時間の基本単位。日常的には、1時間を60分割した単位」を、さらに60分割した単位。1時間=60=3600
    略記法:sSI単位系及び日常的用法)、sec (日常的用法のみ)
  2. 角度単位の一つ。1を60分割した単位」を、さらに60分割した単位。1=60=3600
    略記法:"arcsec
  3. ほんのわずかな時間。
    I'll be there in a second.
    そこにちょっとだけ寄るよ。
類義語[編集]
複合語[編集]

語源 3[編集]

ラテン語"secundare"を語源とするフランス語"seconder"より。

発音[編集]

  • AHD: sĕ'kənd, IPA: /ˈsɛkənd/, SAMPA: /"sEk@nd/
    • (英 動詞・語義1:)AHD: səkŏnd', IPA: /sɪˈkɒnd/, SAMPA: /"s@kQnd/
  • 音声 (米):
  • 分綴: sec·ond

動詞[編集]

second (三単現: seconds, 現在分詞: seconding, 過去形: seconded, 過去分詞: seconded )

  1. 他動詞 一時的配置換えや、出向させる。
  2. 他動詞 助ける援助する。
    1. ボクシングセコンドを務める。
  3. 他動詞 提案などに対して支持すること。
    I second the motion.
    私はその動議を支持する。
派生語[編集]

名詞[編集]

second (複数 seconds)

  1. ボクシングなどの競技付添い人のこと。セコンド
  2. 動議への支持
    If we want the motion to pass, we will need a second.
    動議を通したいのならば、我々は支持が必要である。

フランス語[編集]

語源[編集]

ラテン語 secundus

発音[編集]

IPA: /səɡɔ̃/

/səkɔ̃/ ではない。派生語も同様。

形容詞[編集]

一般に前置
  1. 第二の、二番目の。
    le Second Empire - 第二帝政。
  2. 二位の、二級の、二流の。
  3. (後置)副次的な

名詞[編集]

男性名詞[編集]

  1. 助手補佐役
  2. (海軍)副艦長副船長副官
  3. 三階second étage

女性名詞[編集]

  1. 二速セカンドギア

関連語[編集]

参照[編集]