videre

ラテン語

発音

IPA: /wiˈdeːre/

語源

印欧祖語で「知る」を意味する"weyd-"より、同系語に、古代ギリシア語"εἴδω"（eido）、サンスクリット"वेत्ति"（vetti）、古英語"witan"、古教会スラブ語"вѣдѣти"（věděti）など。

動詞

videre

1. 見^（み）る

   Nihil video.

   Vide quam rem agas!

   Veni, vidi, vici.

   　来た、見た、勝った。

活用

活用

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	videō	vidēs	videt	vidēmus	vidētis	vident
	未来	vidēbō	vidēbis	vidēbit	vidēbimus	vidēbitis	vidēbunt
	未完了	vidēbam	vidēbās	vidēbat	vidēbāmus	vidēbātis	vidēbant
	完了	vīdī	vīdistī	vīdit	vīdimus	vīdistis	vīdērunt
	完了過去	vīderam	vīderās	vīderat	vīderāmus	vīderātis	vīderant
	未来完了	vīderō	vīderis	vīderit	vīderimus	vīderitis	vīderint
所相	現在	videor	vidēris	videtur	vidēmur	vidēminī	videntur
	未来	vidēbor	vidēberis	vidēbitur	vidēbimur	vidēbiminī	vidēbuntur
	未完了	vidēbar	vidēbāris	vidēbatur	vidēbāmur	vidēbāminī	vidēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き vīsus -a, -um の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き vīsus -a, -um の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き vīsus -a, -um の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	videam	videās	videat	videāmus	videātis	videant
	未完了	vidērem	vidērēs	vidēret	vidērēmus	vidērētis	vidērent
	完了	vīderim	vīderīs	vīderit	vīderīmus	vīderītis	vīderint
	完了過去	vidissem	vidissēs	vidisset	vidissēmus	vidissētis	vidissent
所相	現在	videar	videāris	videātur	videāmur	videāminī	videantur
	未完了	vidērer	vidērēris	vidērētur	vidērēmur	vidērēminī	vidērentur
	完了	sumの接続法現在形に続き vīsus -a, -um の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き vīsus -a, -um の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	vidē	vidētō	vidētō	vidēre	vidētor	vidētor
	複数	vidēte	vidētōte	vidēntō	vidēmini	—	videntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		vidēre	vīdisse	vīsūrus esse	vidērī	vīsus esse	vīsum īrī
分詞		vidēns (videntis)	—	vīsūrus -ra,-rum	—	vīsus -a,-um	videndus -nda,-ndum

類義語

• specare, specere/spicere, visere

派生語

avidere divideo invideo

pervideo praevideo provideo

revideo vedea videō

visibilis visiō vīsum

vīsus

子孫語

• イタリア語: vedere
• スペイン語: ver
• フランス語: voir
• 英語: video、visual、vision、television