voir
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
目次 |
[編集] フランス語
[編集] 発音
[編集] 語源
[編集] 動詞
voir
- 見（み）る、見える。
- 会（あ）う、面会する。
- 交際する。
- 分（わ）かる、思（おも）う、判断する、認（みと）める、認識する。
- 調（しら）べる、検討する。
- 相談する、（医者が患者を）診（み）る。
- 想像する、予見する。
[編集] 活用
voirの活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | voir | avoir vu | |||||
| gérondif | en voyant | en avant vu | |||||
| 現在分詞 | voyant | ||||||
| 過去分詞 | vu | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | vois | vois | voit | voyons | voyez | voient |
| 半過去 | voyais | voyais | voyait | voyions | voyiez | voyaient | |
| 単純過去 | vis | vis | vit | vîmes | vîtes | virent | |
| 単純未来 | verrai | verras | verra | verrons | verrez | verront | |
| 条件法現在 | verrais | verrais | verrait | verrions | verriez | verraient | |
| 複合時 | 複合過去 | avoir の現在形 + vu | |||||
| 大過去 | avoir の半過去形 + vu | ||||||
| 前過去 | avoir の単純過去形 + vu | ||||||
| 前未来 | avoir の未来形 + vu | ||||||
| 条件法現在 | avoir の条件法現在形 + vu | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | voie | voies | voie | voyions | voyiez | voient |
| 半過去 | visse | visses | vît | vissions | vissiez | vissent | |
| 複合時 | 過去 | avoir の接続法現在形 ＋ vu | |||||
| 大過去 | avoir の接続法半過去形 ＋ vu | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | vois | — | voyons | voyez | — | ||
