work out

workout,work-out も参照。

英語

成句

work out

1. 計算する。（類義語:calculate）

   Can you work out 250 × 12 in your head for me?

   250×12を暗算できますか。

2. 理解する。（類義語: make sense of）

   I can't work these instructions out.

   私にはこれらの指示が理解できません。

   Can you work out how to get to the university by car?

   大学まで来るまでどうやっていくかわかりますか。

3. (目的語をworkとoutの間において)引き抜く。

   Using some tweezers, he worked the bee sting out of his hand.

   ピンセットを使って、彼は、手から蜂の針を引き抜いた。

4. 解決する。

   These figures just don't work out.

   この問題はまだ解決していない。

5. 成功する。うまくいく。

   Are you still seeing John? - No, it didn't work out.

   「まだ、ジョンを捜しているの？」「ああ、まだ見つからないんだ」

6. （ダイエット等のために）激しく運動する。ワーク・アウトする。

   Wow, you're looking good! Do you work out?

   わぁ、かっこいいわね、ワーク・アウトでもしたの？