égaliser

フランス語

発音^(?)

• IPA^(?): /e.ɡa.li.ze/ :

動詞

égaliser

1. (他動詞) 等（ひと）しくする。均一にする。平等にする。
2. (他動詞) 均（なら）す。平（たい）らにする。
3. (自動詞, スポーツ) 同点になる。

活用

  égaliser の活用

		単純時			複合時
不定詞		égaliser			avoir égalisé
gérondif		en égalisant			en ayant égalisé
現在分詞		égalisant /e.ɡa.li.zɑ̃/
過去分詞		égalisé /e.ɡa.li.ze/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	égalise /e.ɡa.liz/	égalises /e.ɡa.liz/	égalise /e.ɡa.liz/	égalisons /e.ɡa.li.zɔ̃/	égalisez /e.ɡa.li.ze/	égalisent /e.ɡa.liz/
	半過去	égalisais /e.ɡa.li.zɛ/	égalisais /e.ɡa.li.zɛ/	égalisait /e.ɡa.li.zɛ/	égalisions /e.ɡa.li.zjɔ̃/	égalisiez /e.ɡa.li.zje/	égalisaient /e.ɡa.li.zɛ/
	単純過去1	égalisai /e.ɡa.li.ze/	égalisas /e.ɡa.li.za/	égalisa /e.ɡa.li.za/	égalisâmes /e.ɡa.li.zam/	égalisâtes /e.ɡa.li.zat/	égalisèrent /e.ɡa.li.zɛʁ/
	単純未来	égaliserai /e.ɡa.liz.ʁe/	égaliseras /e.ɡa.liz.ʁa/	égalisera /e.ɡa.liz.ʁa/	égaliserons /e.ɡa.liz.ʁɔ̃/	égaliserez /e.ɡa.liz.ʁe/	égaliseront /e.ɡa.liz.ʁɔ̃/
	条件法現在	égaliserais /e.ɡa.liz.ʁɛ/	égaliserais /e.ɡa.liz.ʁɛ/	égaliserait /e.ɡa.liz.ʁɛ/	égaliserions /e.ɡa.li.zə.ʁjɔ̃/	égaliseriez /e.ɡa.li.zə.ʁje/	égaliseraient /e.ɡa.liz.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
	大過去	avoirの半過去形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
	前過去1	avoirの単純過去形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
	前未来	avoirの単純未来形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	égalise /e.ɡa.liz/	égalises /e.ɡa.liz/	égalise /e.ɡa.liz/	égalisions /e.ɡa.li.zjɔ̃/	égalisiez /e.ɡa.li.zje/	égalisent /e.ɡa.liz/
	半過去1	égalisasse /e.ɡa.li.zas/	égalisasses /e.ɡa.li.zas/	égalisât /e.ɡa.li.za/	égalisassions /e.ɡa.li.za.sjɔ̃/	égalisassiez /e.ɡa.li.za.sje/	égalisassent /e.ɡa.li.zas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + égalisé /e.ɡa.li.ze/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	égalise /e.ɡa.liz/	—	égalisons /e.ɡa.li.zɔ̃/	égalisez /e.ɡa.li.ze/	—
1文語

関連語

• égal
• égaliseur
• égalité

アナグラム

• galeries, gèlerais, regelais