شرب
ナビゲーションに移動
検索に移動
アラビア語[編集]
語源[編集]
語根 ش ر ب (š-r-b)
発音[編集]
- Audio :
動詞[編集]
شَرِبَ (šáriba) (第I型)
- 飲む
شَرِبَの活用 (šariba) — 第I型
| 動名詞 المصدر |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 能動分詞 اسم الفاعل |
شَارِبٌ (šāribun) | |||||||||||
| 受動分詞 اسم المفعول |
مَشْرُوبٌ (mašrūbun) | |||||||||||
| 能動態 الفعل المعلوم | ||||||||||||
| 単数 المفرد |
双数 المثنى |
複数 الجمع | ||||||||||
| 1人称 المتكلم |
2人称 المخاطب |
3人称 الغائب |
2人称 المخاطب |
3人称 الغائب |
1人称 المتكلم |
2人称 المخاطب |
3人称 الغائب | |||||
| 完了形直説法 الماضي |
男性 | شَرِبْتُ (šaribtu) |
شَرِبْتَ (šaribta) |
شَرِبَ (šariba) |
شَرِبْتُمَا (šaribtumā) |
شَرِبَا (šaribā) |
شَرِبْنَا (šaribnā) |
شَرِبْتُمْ (šaribtum) |
شَرِبُوا (šaribū) | |||
| 女性 | شَرِبْتِ (šaribti) |
شَرِبَتْ (šaribat) |
شَرِبَتَا (šaribatā) |
شَرِبْتُنَّ (šaribtunna) |
شَرِبْنَ (šaribna) | |||||||
| 未完了形直説法 المضارع |
男性 | أَشْرَبُ (ʾašrabu) |
تَشْرَبُ (tašrabu) |
يَشْرَبُ (yašrabu) |
تَشْرَبَانِ (tašrabāni) |
يَشْرَبَانِ (yašrabāni) |
نَشْرَبُ (našrabu) |
تَشْرَبُونَ (tašrabūna) |
يَشْرَبُونَ (yašrabūna) | |||
| 女性 | تَشْرَبِينَ (tašrabīna) |
تَشْرَبُ (tašrabu) |
تَشْرَبَانِ (tašrabāni) |
تَشْرَبْنَ (tašrabna) |
يَشْرَبْنَ (yašrabna) | |||||||
| 接続法 المضارع المنصوب |
男性 | أَشْرَبَ (ʾašraba) |
تَشْرَبَ (tašraba) |
يَشْرَبَ (yašraba) |
تَشْرَبَا (tašrabā) |
يَشْرَبَا (yašrabā) |
نَشْرَبَ (našraba) |
تَشْرَبُوا (tašrabū) |
يَشْرَبُوا (yašrabū) | |||
| 女性 | تَشْرَبِي (tašrabī) |
تَشْرَبَ (tašraba) |
تَشْرَبَا (tašrabā) |
تَشْرَبْنَ (tašrabna) |
يَشْرَبْنَ (yašrabna) | |||||||
| 要求法 المضارع المجزوم |
男性 | أَشْرَبْ (ʾašrab) |
تَشْرَبْ (tašrab) |
يَشْرَبْ (yašrab) |
تَشْرَبَا (tašrabā) |
يَشْرَبَا (yašrabā) |
نَشْرَبْ (našrab) |
تَشْرَبُوا (tašrabū) |
يَشْرَبُوا (yašrabū) | |||
| 女性 | تَشْرَبِي (tašrabī) |
تَشْرَبْ (tašrab) |
تَشْرَبَا (tašrabā) |
تَشْرَبْنَ (tašrabna) |
يَشْرَبْنَ (yašrabna) | |||||||
| 命令法 الأمر |
男性 | اِشْرَبْ (išrab) |
اِشْرَبَا (išrabā) |
اِشْرَبُوا (išrabū) |
||||||||
| 女性 | اِشْرَبِي (išrabī) |
اِشْرَبْنَ (išrabna) | ||||||||||
| 受動態 الفعل المجهول | ||||||||||||
| 単数 المفرد |
双数 المثنى |
複数 الجمع | ||||||||||
| 1人称 المتكلم |
2人称 المخاطب |
3人称 الغائب |
2人称 المخاطب |
3人称 الغائب |
1人称 المتكلم |
2人称 المخاطب |
3人称 الغائب | |||||
| 完了形直説法 الماضي |
男性 | شُرِبْتُ (šuribtu) |
شُرِبْتَ (šuribta) |
شُرِبَ (šuriba) |
شُرِبْتُمَا (šuribtumā) |
شُرِبَا (šuribā) |
شُرِبْنَا (šuribnā) |
شُرِبْتُمْ (šuribtum) |
شُرِبُوا (šuribū) | |||
| 女性 | شُرِبْتِ (šuribti) |
شُرِبَتْ (šuribat) |
شُرِبَتَا (šuribatā) |
شُرِبْتُنَّ (šuribtunna) |
شُرِبْنَ (šuribna) | |||||||
| 未完了形直説法 المضارع |
男性 | أُشْرَبُ (ʾušrabu) |
تُشْرَبُ (tušrabu) |
يُشْرَبُ (yušrabu) |
تُشْرَبَانِ (tušrabāni) |
يُشْرَبَانِ (yušrabāni) |
نُشْرَبُ (nušrabu) |
تُشْرَبُونَ (tušrabūna) |
يُشْرَبُونَ (yušrabūna) | |||
| 女性 | تُشْرَبِينَ (tušrabīna) |
تُشْرَبُ (tušrabu) |
تُشْرَبَانِ (tušrabāni) |
تُشْرَبْنَ (tušrabna) |
يُشْرَبْنَ (yušrabna) | |||||||
| 接続法 المضارع المنصوب |
男性 | أُشْرَبَ (ʾušraba) |
تُشْرَبَ (tušraba) |
يُشْرَبَ (yušraba) |
تُشْرَبَا (tušrabā) |
يُشْرَبَا (yušrabā) |
نُشْرَبَ (nušraba) |
تُشْرَبُوا (tušrabū) |
يُشْرَبُوا (yušrabū) | |||
| 女性 | تُشْرَبِي (tušrabī) |
تُشْرَبَ (tušraba) |
تُشْرَبَا (tušrabā) |
تُشْرَبْنَ (tušrabna) |
يُشْرَبْنَ (yušrabna) | |||||||
| 要求法 المضارع المجزوم |
男性 | أُشْرَبْ (ʾušrab) |
تُشْرَبْ (tušrab) |
يُشْرَبْ (yušrab) |
تُشْرَبَا (tušrabā) |
يُشْرَبَا (yušrabā) |
نُشْرَبْ (nušrab) |
تُشْرَبُوا (tušrabū) |
يُشْرَبُوا (yušrabū) | |||
| 女性 | تُشْرَبِي (tušrabī) |
تُشْرَبْ (tušrab) |
تُشْرَبَا (tušrabā) |
تُشْرَبْنَ (tušrabna) |
يُشْرَبْنَ (yušrabna) | |||||||
諸言語への影響[編集]
- マルタ語: xorob
アラビア語エジプト方言[編集]
語源[編集]
語根 ش ر ب (š-r-b)
動詞[編集]
شرب • (šírib) 完了 — يشرب (yišrab) 未完了 — 第I形
- 飲む