コンテンツにスキップ

राजा

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

रोज़ 、 रंज 、 राज् 、 राजि 、 राज़ 、 रोज़ा 、 रोज 、および राज も参照。

サンスクリット

[編集]

語源1

[編集]

発音

[編集]
  • (Vedic) IPA(?): /ɽɑ́ː.d͡ʑɑː/
  • (古典サンスクリット) IPA(?): /ˈɽɑː.d͡ʑɑː/

名詞

[編集]

राजा (rā́jā) 男性

  1. राज॑न् (rājan) の主格単数。
  2. राज् (rāj) の主格/対格/呼格双数。

語源2

[編集]

発音

[編集]
  • (Vedic) IPA(?): /ɽɑː.d͡ʑɑ́ː/
  • (古典サンスクリット) IPA(?): /ˈɽɑː.d͡ʑɑː/

名詞

[編集]

राजा (rājā́) 男性

  1. राज् (rāj) の具格単数。

ネパール語

[編集]

語源

[編集]

サンスクリット राजा॑ (rājā) からの借用語 < राज॑न् (rājan) < インド・イラン祖語 *h₃rḗǵs < *h₃reǵ- + *-s

名詞

[編集]

राजा (rājā)

  1. 王。
  2. (チェス) キング。

パーリ語

[編集]

異表記・別形

[編集]

名詞

[編集]

राजा (rājā)

  1. rājāのデーヴァナーガリー。

ヒンディー語

[編集]

語源

[編集]

サンスクリット राजा॑ (rājā) からの借用語 < राज॑न् (rājan) < インド・イラン祖語 *h₃rḗǵs < *h₃reǵ- + *-s。二重語 राय (rāy), राणा (rāṇā), and राना (rānā)。

発音

[編集]
  • IPA(?): /ɾɑː.d͡ʒɑː/

名詞

[編集]

राजा (rājā) 男性 (ウルドゥー語: راجا‎)

  1. 王。
  2. (チェス, カードゲーム) キング。

格変化

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • → 英語: rajah
  • → フランス語: radjah
    • → スペイン語: rajá
      • → セブアノ語: raha
      • → タガログ語: raha