ストッキング

日本語

語源

英語のstockingより。

発音

• (東京式) スト​ッキング [sùtóꜜkkìǹgù] (中高型 – [2])
• IPA^(?): [sɨ̥ᵝto̞k̚ʲkʲĩŋɡɯ̟ᵝ]

名詞

ストッキング

1. (履物) 長い靴下、特に薄い長靴下。

派生語

• パンティーストッキング
• ブルーストッキング

翻訳

訳語

• アイルランド語: stoca ^(ga) 男性
• アゼルバイジャン語: corab ^(az)
• アラビア語: جَوْرَب‎ ^(ar) 男性 (jawrab) (複数: جَوَارِب‎ ^(ar) 男性 複数 (jawārib))
• アルバニア語: çorape ^(sq) 女性, çorap ^(sq) 男性
• イタリア語: calza ^(it) 女性, calze di nylon ^(it) 女性 複数
• イド語: kalzo ^(io)
• インターリングア: calcea ^(ia)
• インドネシア語: stoking ^(id)
• ウクライナ語: панчо́ха ^(uk) 女性 (pančóxa)
• ウズベク語: paypoq ^(uz)
• 英語: stocking ^(en)
• エストニア語: sukk ^(et)
• エスペラント: ŝtrumpo ^(eo)
• オランダ語: kous ^(nl) 女性
• カザフ語: шұлық ^(kk) (şulıq)
• カタルーニャ語: mitja ^(ca) 女性, calça ^(ca) 女性
• ギリシア語: κάλτσα ^(el) 女性 (káltsa)
• キルギス語: байпак ^(ky) (baypak), чулки ^(ky) (çulki)
• クメール語: ស្រោមជើង ^(km) (sraomcəəng)
• クルド語:

  クルマンジー: gore ^(ku)

• ザザキ語: gêrwe ^(diq)
• スウェーデン語: strumpa ^(sv) 通性
• スコットランド・ゲール語: stocainn ^(gd) 女性, osan ^(gd) 男性
• スペイン語: media ^(es) 女性
• スロヴァキア語: pančucha ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: nogavica ^(sl) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: чарапа ^(sh) 女性

  ラテン文字: čarapa ^(sh) 女性

• タイ語: ถุงน่อง ^(th)
• タオス語: mę́dianą
• タジク語: ҷӯроб ^(tg) (jürob)
• チェコ語: punčocha ^(cs) 女性
• 中国語: 長筒襪 ^(zh), 长筒袜 ^(zh) (chángtǒngwà), 長統襪 ^(zh), 长统袜 ^(zh) (chángtǒngwà), 長襪 ^(zh), 长袜 ^(zh) (chángwà)
• 朝鮮語: 스타킹 ^(ko) (seutaking), 양말 ^(ko) (yangmal) (洋襪 ^(ko)), 스토킹 ^(ko) (seutoking) (北朝鮮)
• デンマーク語: strømpe ^(da) 通性
• ドイツ語: Strumpf ^(de) 男性
• トルクメン語: jorap ^(tk)
• トルコ語: çorap ^(tr)
• ナヴァホ語: yistłé áłtʼą́ą́ʼí ^(nv)
• ノルウェー語: strømpe ^(no) 女性
• ノルマン語: cauche ^(nrm) 女性 (ジャージー)
• バスク語: galtzerdi ^(eu)
• ハンガリー語: harisnya ^(hu)
• ビルマ語: မော်ဇာ ^(my) (moʻjā), ခြေအိတ် ^(my) (khreʼitʻ)
• ヒンディー語: मोज़ा ^(hi) 男性 (mozā)
• フィンランド語: sukka ^(fi)
• フランス語: bas ^(fr) 男性
• ブルガリア語: чора́п ^(bg) 男性 (čoráp)
• ベトナム語: vớ ^(vi)
• ベラルーシ語: панчо́ха ^(be) 女性 (pančóxa)
• ペルシア語: جوراب‎ ^(fa) (jurâb)
• ベンガル語: মোজা ^(bn)
• ポーランド語: pończocha ^(pl) 女性
• ポルトガル語: meia ^(pt) 女性
• マオリ語: tōkena ^(mi)
• マケドニア語: чо́рап ^(mk) 男性 (čórap)
• マルタ語: peduna ^(mt) 女性
• モンゴル語: урт оймс ^(mn) (urt oims), оймс ^(mn) (oims)
• ラーオ語: ຖົງເທົ້າຍາວ ^(lo) (thong thao nyāo), ຖົງຕີນ ^(lo) (thong tīn)
• ラテン語: tībiāle ^(la) 中性
• ラトヴィア語: zeķe ^(lv) 女性
• リトアニア語: kojinė ^(lt) 女性
• ルーマニア語: ciorap ^(ro) 男性, șosetă ^(ro) 女性
• ルクセンブルク語: Strëmp ^(lb) 女性, Hues ^(lb) 女性
• ロシア語: чуло́к ^(ru) 男性 (čulók)