スモーカー

日本語

名詞

スモーカー

1. 喫煙者、愛煙家。

語源

英語 smoker からの借用語

翻訳

訳語

• カタルーニャ語: fumador ^(ca) 男性
• 中国語:

  北京官話: 吸煙者 ^(zh), 吸烟者 ^(zh) (xīyānzhě), (usually refers to the plural form, "smokers") 煙民 ^(zh), 烟民 ^(zh) (yānmín)

• チェコ語: kuřák ^(cs) 男性, kuřačka ^(cs) 女性
• デンマーク語: ryger ^(da) 通性
• フィンランド語: tupakoija ^(fi)
• フランス語: fumeur ^(fr) 男性, fumeuse ^(fr) 女性
• ガリシア語: fumador ^(gl) 男性
• ドイツ語: Raucher ^(de) 男性, Raucherin ^(de) 女性
• ギリシア語: καπνιστής ^(el) 男性 (kapnistís)
• ハンガリー語: dohányos ^(hu)
• アイスランド語: reykingamaður ^(is) 男性
• イタリア語: fumatore ^(it) 男性
• ルクセンブルク語: Fëmmert ^(lb) 男性, Raachert ^(lb) 男性 (dated)
• マケドニア語: пу́шач ^(mk) 男性 (púšač)
• ノルウェー語:

  ノルウェー語（ブークモール）: røyker ^(no) 男性, røker ^(no) 男性

  ノルウェー語（ニーノシュク）: røykjar ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

• ポーランド語: palacz ^(pl) 男性, palaczka ^(pl) 女性
• ポルトガル語: fumante ^(pt) 男性, 女性, fumador ^(pt) 男性 (Portugal)
• ルーマニア語: fumător ^(ro) 男性
• ロシア語: кури́льщик ^(ru) 男性 (kurílʹščik), кури́льщица ^(ru) 女性 (kurílʹščica), куря́щий ^(ru) 男性 (kurjáščij), куря́щая ^(ru) 女性 (kurjáščaja), куря́ка ^(ru) 男性 (kurjáka) (colloquial)
• セルビア・クロアチア語: pušač ^(sh) 男性, pušačica ^(sh) 女性
• スロヴァキア語: fajčiar ^(sk) 男性, fajčiarka ^(sk) 女性
• スペイン語: fumador ^(es) 男性, fumadora ^(es) 女性
• スウェーデン語: rökare ^(sv) 通性
• トルクメン語: çilimkeş ^(tk)