テンプレート:hu-conj-vök

hu-conj-vök の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}vök#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vök]]	[[{{{1}}}{{{2}}}sz#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}sz]]	[[{{{1}}}{{{2}}}#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vünk#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vünk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tök#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}tök]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nek]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}vöm#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vöm]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vöd#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vöd]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vi#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vi]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jük#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jük]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vitek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vitek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vik#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vik]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}lek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}lek]]	―
	過去	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ttem#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttem]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttél#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttél]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tt#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}tt]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttünk#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttünk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttetek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttetek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttek]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ttem#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttem]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tted#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}tted]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tte#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}tte]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttük#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttük]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ttétek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttétek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tték#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}tték]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}ttelek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ttelek]]	―
仮定法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}nék#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nék]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nél#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nél]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ne#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ne]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nénk#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nénk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nétek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nétek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nének#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nének]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}ném#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ném]]	[[{{{1}}}{{{2}}}néd#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}néd]]	[[{{{1}}}{{{2}}}né#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}né]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nénk#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nénk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nétek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nétek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nék#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nék]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}nélek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nélek]]	―
命令法	現在	不定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}jek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}j#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}j]] または [[{{{1}}}{{{2}}}jél#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jél]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jön#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jön]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jünk#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jünk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jetek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jetek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jenek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jenek]]
		定活用	[[{{{1}}}{{{2}}}jem#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jem]]	[[{{{1}}}{{{2}}}dd#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}dd]] または [[{{{1}}}{{{2}}}jed#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jed]]	[[{{{1}}}{{{2}}}je#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}je]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jük#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jük]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jétek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jétek]]	[[{{{1}}}{{{2}}}jék#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jék]]
		2人称目的語	[[{{{1}}}{{{2}}}jelek#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}jelek]]	―
不定詞	[[{{{1}}}{{{2}}}ni#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ni]]		[[{{{1}}}{{{2}}}nöm#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nöm]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nöd#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nöd]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nie#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nie]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nünk#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nünk]]	[[{{{1}}}{{{2}}}nötök#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}nötök]]	[[{{{1}}}{{{2}}}niük#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}niük]]
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			[[{{{1}}}{{{2}}}vés#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vés]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vő#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vő]]	[[{{{1}}}{{{2}}}tt#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}tt]]	[[{{{1}}}{{{2}}}vendő#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}vendő]]	[[{{{1}}}{{{2}}}ve#ハンガリー語|{{{1}}}{{{2}}}ve]]	[[{{{1}}}{{{2}}}het]]

テンプレートの解説

この解説は、 テンプレート:hu-conj-vök/doc （編集 | 履歴）から呼び出されています。
このテンプレートには、サンドボックスもテストケースもありません。（解説）

使用目的

このテンプレートはハンガリー語の動詞 fő, jő, lő, nő, nyű, sző およびそれらの派生動詞の活用の一覧表を提供する。これらの動詞は直説法現在1人称で語尾に -vök を持つ形となる。

このテンプレートは見出し===={{conjug}}====のすぐ下に追加する。

無名の引数

1=

語末の母音の直前までの文字を設定。派生接頭辞を含んでいてもかまわない。

2=

語末の母音 ő もしくは ű を設定。

使用例

nő の場合:

{{hu-conj-vök|n|ő|shortens=ö}}

hu-conj-vök の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	növök	nősz	nő	növünk	nőtök	nőnek
		定活用	növöm	növöd	növi	nőjük	növitek	növik
		2人称目的語	nőlek	―
	過去	不定活用	nőttem	nőttél	nőtt	nőttünk	nőttetek	nőttek
		定活用	nőttem	nőtted	nőtte	nőttük	nőttétek	nőtték
		2人称目的語	nőttelek	―
仮定法	現在	不定活用	nőnék	nőnél	nőne	nőnénk	nőnétek	nőnének
		定活用	nőném	nőnéd	nőné	nőnénk	nőnétek	nőnék
		2人称目的語	nőnélek	―
命令法	現在	不定活用	nőjek	nőj または nőjél	nőjön	nőjünk	nőjetek	nőjenek
		定活用	nőjem	nődd または nőjed	nője	nőjük	nőjétek	nőjék
		2人称目的語	nőjelek	―
不定詞	nőni		nőnöm	nőnöd	nőnie	nőnünk	nőnötök	nőniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			növés	növő	nőtt	növendő	nőve	nőhet

megnő の場合:

{{hu-conj-vök|megn|ő|shortens=ö|intrans=y}}

hu-conj-vök の動詞活用形

			1人称単数	2人称単数(親称)	3人称単数, 2人称単数(敬称)	1人称複数	2人称複数(親称)	3人称複数, 2人称複数(敬称)
直説法	現在	不定活用	megnövök	megnősz	megnő	megnövünk	megnőtök	megnőnek
		定活用	自動詞は定活用を使用しない
		2人称目的語	―
	過去	不定活用	megnőttem	megnőttél	megnőtt	megnőttünk	megnőttetek	megnőttek
		定活用	―
		2人称目的語	―
仮定法	現在	不定活用	megnőnék	megnőnél	megnőne	megnőnénk	megnőnétek	megnőnének
		定活用	―
		2人称目的語	―
命令法	現在	不定活用	megnőjek	megnőj または megnőjél	megnőjön	megnőjünk	megnőjetek	megnőjenek
		定活用	―
		2人称目的語	―
不定詞	megnőni		megnőnöm	megnőnöd	megnőnie	megnőnünk	megnőnötök	megnőniük
その他分詞等			動名詞	現在分詞	過去分詞	未来分詞	副動詞	可能動詞
			megnövés	megnövő	megnőtt	―	megnőve	megnőhet