ニンフ

日本語

語源

英語 nymph

発音

に↘んふ

名詞

ニンフ

1. (ギリシア神話) 美少女の姿をした、歌や踊りを好む水・森・山などの精霊。ニュンペー。
2. (昆虫学) さなぎを経ずに成虫となる昆虫の幼虫。

翻訳

語義1

• アイスランド語: bé choille ^(ga) 女性
• イタリア語: ninfa ^(it) 女性
• イド語: nimfo ^(io)
• ヴォラピュク: neüf ^(vo)
• 英語: nymph ^(en)

  古英語: ielfen ^(ang) 女性

• エストニア語: nümf ^(et)
• エスペラント: nimfo ^(eo)
• エルジャ語: ведюрьва ^(myv) ( veďuŕva )
• オランダ語: nimf ^(nl) 女性
• カタルーニャ語: nimfa ^(ca) 女性
• ガリシア語: ninfa ^(gl) 女性
• ギリシア語: νύμφη ^(el) 女性 (nýmfi)

  古典ギリシア語: νύμφη ^(grc) 女性 (númphē)

• スウェーデン語: nymf ^(sv) 通性
• スペイン語: ninfa ^(es) 女性
• スワヒリ語: nimfi ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ни̑мфа ^(sh) 女性, ру̀са̄лка ^(sh) 女性, ви́ла ^(sh) 女性

  ラテン文字: nȋmfa ^(sh) 女性, rùsālka ^(sh) 女性, víla ^(sh) 女性

• タイ語: นางไม้ ^(th) (naang máai)
• チェコ語: nymfa ^(cs) 女性
• デンマーク語: nymfe ^(da) 通性
• ドイツ語: Nymphe ^(de) 女性
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: nymfe ⁽ⁿⁿ⁾ 女性

  ブークモール: nymfe ^(no) 男性, 女性

• ハンガリー語: nimfa ^(hu)
• フィンランド語: nymfi ^(fi)
• フランス語: nymphe ^(fr) 女性
• ポーランド語: nimfa ^(pl) 女性
• ポルトガル語: ninfa ^(pt) 女性
• ルーマニア語: nimfă ^(ro) 女性
• ロシア語: ни́мфа ^(ru) 女性 (nímfa)

語義2

• アルメニア語: հարսնյակ ^(hy) (harsnyak)
• イタリア語: ninfa ^(it) 女性
• ウェールズ語: nymff ^(cy) 女性
• 英語: nymph ^(en)
• ガリシア語: ninfa ^(gl) 女性
• ギリシア語: νύμφη ^(el) 女性 (nýmfi), χρυσαλλίδα ^(el) 女性 (chrysallída)
• スウェーデン語: nymf ^(sv) 通性
• スペイン語: ninfa ^(es) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: ни̑мфа ^(sh) 女性

  ラテン文字: nȋmfa ^(sh) 女性

• チェコ語: nymfa ^(cs) 女性
• 中国語: 幼蟲 ^(zh), 幼虫 ^(zh) (yòuchóng)
• デンマーク語: nymfe ^(da) 通性
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: nymfe ⁽ⁿⁿ⁾ 女性

  ブークモール: nymfe ^(no) 男性, 女性

• ハンガリー語: lárva ^(hu)
• フィンランド語: nymfi ^(fi)
• フランス語: nymphe ^(fr) 女性
• ポーランド語: nimfa ^(pl) 女性
• ポルトガル語: ninfa ^(pt) 女性
• マオリ語: pokopoko ^(mi)
• ルーマニア語: nimfă ^(ro) 女性
• ロシア語: личи́нка ^(ru) (ličínka)