人人

日本語

和語の漢字表記

人人 (ひとびと)

1. ひとびとの漢字表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: rénrén

  注音符号: ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ

  ウェード式: jên² jên²

  IPA(?): /ʐən³⁵ ʐən³⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: yan⁴ yan⁴

  イェール式: yàhn yàhn

  粤拼: jan⁴ jan⁴

  教院式: jan⁴ jan⁴

  広東拼音方案: yen⁴ yen⁴

  IPA(?): /jɐn²¹ jɐn²¹/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: lâng-lâng

  台湾ローマ字: lâng-lâng

  普実台文: langlaang

  IPA (廈門, 泉州): /laŋ²⁴⁻²² laŋ²⁴/

  IPA (漳州): /laŋ¹³⁻²² laŋ¹³/

  IPA (台北): /laŋ²⁴⁻¹¹ laŋ²⁴/

  IPA (高雄): /laŋ²³⁻³³ laŋ²³/

  • 廈門, 泉州, 台湾語（異読）:

  白話字: lîn-lîn

  台湾ローマ字: lîn-lîn

  普実台文: linliin

  IPA (台北): /lin²⁴⁻¹¹ lin²⁴/

  IPA (廈門, 泉州): /lin²⁴⁻²² lin²⁴/

  • 漳州, 台湾語（異読）:

  白話字: jîn-jîn

  台湾ローマ字: jîn-jîn

  普実台文: jinjiin

  IPA (漳州): /d͡ʑin¹³⁻²² d͡ʑin¹³/

  IPA (高雄): /ʑin²³⁻³³ ʑin²³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: ngìn-ngìn

  客家話拼音: ngin^ˇ ngin^ˇ

  IPA(?): /ŋin¹¹ ŋin¹¹0/

名詞

人 人 

1. みんな。
   • (簡体): 人人生而自由，在尊严和权利上一律平等。

     (繁体): 人人生而自由，在尊嚴和權利上一律平等。

     すべての人間は、生れながらにして自由であり、かつ、尊厳と権利とについて平等である。（世界人権宣言第1条）