付録:スラヴ祖語/ženixъ

スラヴ祖語

語源

*ženiti (< *žena) + *-xъ

名詞

*ženixъ 男性

1. 新郎、花婿（はなむこ）。

*ženixъ の格変化 (硬変化o語幹)

	単数	双数	複数
主格	*ženixъ	*ženixa	*ženiśi
対格	*ženixъ	*ženixa	*ženixy
生格	*ženixa	*ženixu	*ženixъ
処格	*ženiśě	*ženixu	*ženiśěxъ
与格	*ženixu	*ženixoma	*ženixomъ
造格	*ženixъmь, *ženixomь*	*ženixoma	*ženixy
呼格	*ženiše	*ženixa	*ženiśi

^* -ъmь in North Slavic, -omь in South Slavic.

諸言語への影響

• 東スラヴ語群:
  • 古東スラヴ語: женихъ (ženixŭ)
    • 古ルーシ語: жени́хъ (жени́хъ), жони́хъ (жони́хъ)
      • ウクライナ語: жени́х (ženýx)
      • ベラルーシ語: жані́х (žaníx)
    • ロシア語: жени́х (ženíx)
• 南スラヴ語群:
  • 古代教会スラヴ語:

    古キリル文字: женихъ (ženixŭ)

    グラゴル文字 script: ⰶⰵⱀⰺⱈⱏ (ženixŭ)

  • スロヴェニア語: žénih
  • セルビア・クロアチア語:

    キリル文字: жѐнӣх, же̏них

    ラテン文字: žènih, žȅnīh

  • ブルガリア語: женѝх (ženìh)
• 西スラヴ語群:
  • シレジア語: żynich
  • スロヴァキア語: ženích
  • チェコ語: ženich
  • ポーランド語: żenich (方言)