付録:印欧祖語/dʰugh₂tḗr

印欧祖語

名詞

*dʰugh₂tḗr 女性

1. 娘（むすめ）

関連語

• *méh₂tēr
• *bʰréh₂tēr
• *ph₂tḗr
• *átta

諸言語への影響

• アナトリア語派:
  • ヒッタイト語: 𒁺𒌓𒋻𒊑𒄿𒀀𒋾𒄿𒀀𒀸 (duttariyatiyas)
  • ルウィ語:

    楔形文字: 𒁺𒌓𒋻𒊑𒄿𒀀𒋾𒅖 (duttariyatis)

    象形文字: ^FILIAtú-wa/i-tara/i-na /tuwatar/

  • リュキア語: 𐊋𐊂𐊀𐊗𐊕𐊀 (kbatra)
• アルメニア語:
  • 古典アルメニア語: դուստր (dustr), 属格: դստեր (dster)
    • アルメニア語: դուստր (dustr)
• バルト語派:
  • リトアニア語: duktė
  • 古プロシア語: duckti
  • フィンランド語: tytär
  • エストニア語: tütar
  • ヴェプス語: tütär
• ケルト語派: *duxtīr
  • ケルトイベリア語: tuateros
  • ガリア語: duxtīr
  • 古アイルランド語: Der-, Dar-
• ゲルマン語派: *duhtēr
  • 古英語: dohtor
    • スコットランド語: dochter
    • 英語: daughter
  • 古フリジア語: dochter
    • 西フリジア語: dochter
  • 古ザクセン語: dohtar
    • 中世低地ドイツ語: dochter
      • 低地ドイツ語: dochter
  • 古オランダ語: *dohter
    • 中期オランダ語: dochter
      • オランダ語: dochter
        • アフリカーンス語: dogter
  • 古高ドイツ語: tohter
    • ドイツ語: Tochter
  • 古ノルド語: dóttir
    • アイスランド語: dóttir
    • フェロー語: dóttir
    • ノルウェー語:
      • ノルウェー語（ブークモール）: datter
      • ノルウェー語（ニーノシュク）: dotter
    • スウェーデン語: dotter
    • デンマーク語: datter
  • ゴート語: 𐌳𐌰𐌿𐌷𐍄𐌰𐍂 (dauhtar)
• ヘレネス:
  • 古典ギリシア語: θυγάτηρ (thugatēr)
    • ギリシア語: θυγατέρα (thygatéra)
  • ミケーネ語: 𐀶𐀏𐀳 (tu-ka-te)
• インド・イラニアン語派: *dʰugʰdʰā, *dʰuǰʰitr-
  • インド・アーリア語派:
    • サンスクリット: दुहितृ (duhitṛ)
  • イラン語群:
    • アヴェスタ語: 𐬛𐬎𐬔𐬆𐬛𐬀𐬭 (dugǝdar-)
      • 新体アヴェスター語: 𐬛𐬎𐬖𐬜𐬀𐬭 (duɣđar)
    • バクトリア語: λογδα, λογδο
    • クルド語: dot ^(ku) / дот/دۆت
    • フワーラズミ語: đɣd
    • 古ペルシア語: *duxçī-
      • パフラヴィー語: duxt, duxtar
        • ペルシア語: دخت (duχt) دختر (doχtar)
    • パシュトー語: لور (lur)
    • ソグド語: đwɣt-
• イタリック語派:
  • オスク語: 𐌚𐌖𐌕𐌝𐌓 (futír)
• スラヴ語派: *dъkti
  • 東スラヴ語群:
    • ベラルーシ語: дачка (dačka)
    • ロシア語: дочь, 属格: дочери (dočeri)
    • ウクライナ語: дочка (dočka)
  • 南スラヴ語群:
    • 古代教会スラヴ語:

      キリル文字: дъщи

      グラゴル文字: ⰄⰟⰞⰕⰉ

    • ブルガリア語: дъщеря
    • マケドニア語: ќерка
    • セルビア・クロアチア語: кћи (kći)
    • スロヴェニア語: hči
  • 西スラヴ語群:
    • 古チェコ語: dci
      • チェコ語: dcera
    • 古ポーランド語: córa, dziewka
      • ポーランド語: córka
    • スロヴァキア語: dcéra
• トカラ語:
  • トカラ語A: ckācar
  • トカラ語B: tkācer