圆珠笔

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: yuánzhūbǐ

  ウェード式: yüan² chu¹ pi³

  IPA(?): /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 大陸普通話(児化)

児化詞: 圆珠儿笔

拼音: yuánzhūrbǐ

ウェード式: yüan² churh¹ pi³

IPA(?): /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂuɻʷ⁵⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 広東語:
  • 広州語

  改イェール式: yun⁴ jyu¹ bat¹

  イェール式: yùhn jyū bāt

  粤拼: jyun⁴ zyu¹ bat¹

  教院式: jyn⁴ dzy¹ bat¹

  広東拼音方案: yun⁴ ju¹ bed¹

  IPA(?): /jyːn²¹ t͡ʃyː⁵⁵ pɐt̚⁵/

• 閩南語: 廈門, 泉州, 漳州:
  • 白話字: oân-chu-pit
  • 台湾ローマ字: uân-tsu-pit
  • 普実台文: oanzu'pid
  • IPA (廈門): /uan²⁴⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pit̚³²/
  • IPA (漳州): /uan¹³⁻²² t͡su⁴⁴⁻²² pit̚³²/
  • IPA (泉州): /uan²⁴⁻²² t͡su³³ pit̚⁵/

• 閩北語:
  • 建甌語:

  建寧ローマ字: uǐng-cṳ́-bĭ

  IPA(?): /uiŋ²¹ t͡sy⁵⁴ pi²⁴/

• 呉語:
  • 上海:
    • 呉語学堂式拼音: ⁶yoe-tsy-piq
    • 通用呉語拼音: yoe³ tsy pih
    • ウィクショナリー式翻字: ³hhyoe-tsr-piq
    • IPA (上海): /ɦyø²² t͡sz̩⁵⁵ piɪʔ²¹/

名詞

圆珠 笔 ( (繁): 圓珠筆 )

1. (大陸普通話, 香港) ボールペン。