我們

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: wǒmen,wǒmén,wǒm,m̌'m,m̌me,wǎnme

  注音符号: ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ, ㄨㄛˇ ㄇㄣˊ, ㄨㄛˇ ˙ㄇ, ㄇˇ ˙ㄇ, ㄇˇ ˙ㄇㄜ, ㄨㄢˇ ˙ㄇㄜ

  ウェード式: wo³ mên⁵, wo³ mên², wo³ m⁵, m³ m⁵, m³ mê⁵, wan³ mê⁵

  IPA(?): /wɔ²¹⁴ mən⁴ /, / wɔ²¹⁴⁻²¹¹ mən³⁵ /, / wɔ²¹⁴ m̩⁴ /, / m̩²¹⁴ m̩⁴ /, / m̩²¹⁴ mə⁴ /, / wän²¹⁴ mə⁴/

  音声

  (ファイル)

  • 四川語:

  四川拼音: ngo³ men^2-1

  ラテン化新文字: ngo men

  IPA(?): /ŋo⁵³ mən²¹⁻⁵⁵/

  • ドンガン語:

  キリル文字: вәму (vəmu, II-I)

  IPA(?): /və⁵¹ mou²⁴/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: ngo⁵ mun⁴

  イェール式: ngóh mùhn

  粤拼: ngo⁵ mun⁴

  教院式: ngo⁵ mun⁴

  広東拼音方案: ngo⁵ mun⁴

  IPA(?): /ŋɔː¹³ muːn²¹/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州:

  白話字: ngó͘--bûn

  台湾ローマ字: ngóo--bûn

  • 潮州語:

  潮州拼音: ua² mung⁵

  潮州白話字: uá mûng

  IPA(?): /ua⁵²⁻³⁵ muŋ⁵⁵/

• 閩東語:
  • 福州語:

  平話字: ngō̤-muòng

  IPA(?): /ŋo³³⁻²¹ muoŋ⁵³/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: ngô-mùn

  客家話拼音: ngo^ˊ mun^ˇ

  IPA(?): /ŋo²⁴ mun¹¹0/

  • 梅県語:

  ピンイン: ngo¹ mun²

  IPA(?): /ŋo⁴⁴⁻³⁵ mun¹¹/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ⁶ngu-men₆; ⁶wu-men₆

  通用呉語拼音: ngu³ men³; wu³ men³

  ウィクショナリー式翻字: ³ngu-men₃; ³hhu-men₃

  IPA (上海): /ŋu²² mən⁴⁴/, /ɦu²² mən⁴⁴/

  • 杭州:

  呉語学堂式拼音: ³ngo-men₂

  通用呉語拼音: 'ngo² men¹

  IPA (杭州): /ŋo⁵⁵ men²¹/

• 贛語:
  • 南昌語:

  拼音 (ウィクショナリー式): ngo³ miin

  IPA(?): /ŋo²¹³⁻²¹ mɨn¹/

• 晋語:
  • 太原語:

  拼音 (ウィクショナリー式): ghe² me

  IPA(?): /ɣɤ⁵³ mɤ¹/

• 湘語:
  • 長沙語:

  拼音 (ウィクショナリー式): ngo³ men

  IPA(?): /ŋo⁴¹ mən³/

代名詞

我 們  ( (簡): 我们 )

1. 私達（わたしたち）。

異表記・別形

台湾語(スラング)

• 我ㄇ

関連語

• 咱們／咱们