海岸

日本語

この単語の漢字
海	岸
かい 第二学年	がん 第三学年
音読み

この単語の漢字
海	岸
うみ 第二学年	ぎし 第三学年
訓読み

発音

• (東京式) かいがん [kàígáń] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ka̠iɡã̠ɴ]
• (京阪式) かいがん

• (東京式) うみぎし [ùmígíshí] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɯ̟ᵝmʲiɡʲiɕi]
• (京阪式) うみぎし

名詞

海岸 (かいがん)

1. (地形) 海（うみ）と接する陸地の部分。

類義語

• 海辺（うみべ）
• 渚（なぎさ）
• 汀（みぎわ）

翻訳

• 英語: beach ^(en), shore ^(en), coast ^(en)
• ノルウェー語:

  ブークモール: kyst ^(no) 男性

• フランス語: côte ^(fr) 女性

関連語

• 河岸
• 海岸線
• 海岸段丘

和語の漢字表記

海岸 (うみぎし)

1. うみぎしの漢字表記。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: hǎi'àn

  注音符号: ㄏㄞˇ ㄢˋ

  ウェード式: hai³ an⁴

  IPA(?): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ˀän⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: hoi² ngon⁶

  イェール式: hói ngohn

  粤拼: hoi² ngon⁶

  教院式: hoi² ngon⁶

  広東拼音方案: hoi² ngon⁶

  IPA(?): /hɔːy̯³⁵ ŋɔːn²²/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: hói-ngan

  客家話拼音: hoi^ˋ ngan

  IPA(?): /hoi̯³¹ ŋan⁵⁵0/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: hái-hōaⁿ

  台湾ローマ字: hái-huānn

  普実台文: hay'hvoa

  IPA (泉州): /hai⁵⁵⁴⁻²⁴ huã⁴¹/

  IPA (台北): /hai⁵³⁻⁴⁴ huã³³/

  IPA (廈門, 漳州): /hai⁵³⁻⁴⁴ huã²²/

  IPA (高雄): /hai⁴¹⁻⁴⁴ huã³³/

  • 台湾語（異読）:

  白話字: hái-gān

  台湾ローマ字: hái-gān

  普実台文: hay'gan

  IPA (高雄): /hai⁴¹⁻⁴⁴ ɡan³³/

  IPA (台北): /hai⁵³⁻⁴⁴ ɡan³³/

  • 潮州語:

  潮州拼音: hai² ngai⁶

  潮州白話字: hái ngăi

  IPA(?): /hai⁵²⁻³⁵ ŋai³⁵/

名詞

海 岸 

1. （日本語に同じ）海岸。

朝鮮語

名詞

海 岸 (ハングル:해안 (haean) )

1. （日本語に同じ）海岸。