繁簡

日本語

異表記・別形

語義1

• 煩簡

語源

• 語義1は「繁雑（煩雑）と簡略」から。
• 語義2は「繁体字と簡体字」から。

名詞

繁簡 (はんかん)

1. 込み入っていることと、あっさりしていること。単純さと複雑さ。
   • 繁簡よろしきを得る。（注：＝複雑すぎず、かつ単純すぎず、ちょうどよい具合である。）
2. 繁体字と簡体字。
   • 繁簡関係（注：一方の漢字が繁体字、他方の漢字が簡体字である関係。）
   • 繁簡の違いは無視する。（注：＝繁体字と簡体字の関係に過ぎない別々な漢字は、同じ漢字とみなす。）