-ien

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ien および iëŋ も参照。

古フランス語[編集]

語源[編集]

ラテン語 -iānus < -ānus

接尾辞[編集]

-ien (女性 -iene, 又は -ienne)

  1. 人や物の出身地を表す名詞を作る。

諸言語への影響[編集]

  • → 中英語: -ien
    • 英語: -ian
    • スコットランド語: -ian
  • 中期フランス語: -ien
    • フランス語: -ien

中英語[編集]

異表記・別形[編集]

語源[編集]

古フランス語 -ien からの借用語 < ラテン語 -iānus

発音[編集]

  • IPA(?): /-iˈɛːn/, /-i.ɛn/, /-i.ən/, /-jɛn/

名詞[編集]

-ien

  1. 起源や居住地を表す名詞や形容詞を作る。

諸言語への影響[編集]

  • 英語: -ian
  • スコットランド語: -ian

中期フランス語[編集]

語源[編集]

古フランス語 -ien < ラテン語 -iānus

接尾辞[編集]

-ien (女性 -ienne)

  1. 人や物の出身地を表す名詞を作る。

ドイツ語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /i̯ən/, [i.ən], [jən]
  • 音声(ファイル)

語源1[編集]

中高ドイツ語 -ie, -je < ラテン語 -ia (女性単数)

接尾辞[編集]

-ien 中性

  1. 国名を表す。
    Tscheche + -ien → ‎Tschechien
    Jordan + -ien → ‎Jordanien

語源2[編集]

ラテン語 -ia (中性複数)

接尾辞[編集]

-ien 複数

  1. Material + -ien → ‎Materialien
    Prinzip + -ien → ‎Prinzipien
    Reptil + -ien → ‎Reptilien

フランス語[編集]

語源[編集]

中期フランス語 -ien < 古フランス語 -ien < ラテン語 -iānus < -ānus.

発音[編集]

接尾辞[編集]

-ien

  1. 人や物の出身地を表す名詞を作る。
    Paris + -ien → ‎Parisien
    Californie + -ien → ‎Californien
  2. 関連を表す形容詞を作る。
    Paris + -ien → ‎parisien
    Californie + -ien → ‎californien
    Vadim + -ien → ‎vadimien

ブルトン語[編集]

語源[編集]

古ブルトン語 -ion, -on, ブリソン祖語 *-onos, *-onā

接尾辞[編集]

-ien

  1. 名詞の複数形を表す。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=-ien&oldid=1845664」から取得