Wiktionary:編集室/2010年Q2

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

白髪行為[編集]

白髪行為ってどういう意味ですか?--おれ 2010年4月5日 (月) 06:16 (UTC)

wikipediaで聞いてみては?--神20108 2010年8月29日 (日) 13:03 (UTC)

発音({{pron}})の順番[編集]

題だけではどうにか表現がしにくいので、疑問に思ったかと思います。私の頭の中では項の順番は「言語名→発音→意義→類義・対義語、関係語など」となっているのですが、これでいいでしょうか。また、「語源」の位置は「意義」の前に入れた方が自然でしょうか。自分の作成した語彙のページだけ発音や語源の位置がおかしいかな、と思っています。 --Hibarikun 2010年4月12日 (月) 16:08 (UTC)

とりあえず、Wiktionary:スタイルマニュアル#西洋語をご覧ください。ちょっと、変かなというところもありますが(例えば、今は、例文は単にインデントを下げるだけです)、各見出しは、概ね、この順です(ほぼ、英語版を下敷きにしています)。ちなみに、語源や発音が、品詞の前におかれる理由は、異語源同形の語がある場合、語源ごとに記事を作成した方が理解されやすく、また、品詞の分化は同一語彙(即ち同音語彙となるはずのもの)の状況による使い分けに過ぎない場合が多いことからです。だから、名前動後の語などは記述に工夫が要ります。--Mtodo 2010年4月12日 (月) 18:18 (UTC)
Symbol comment vote.svg コメント(敢えて空気は読まずに発言します)別に拘る必要はないかと思います。気になった人があれこれ直していくと思います(私もそうしてます)。ちなみに、英語版に準じる必要は特にないと思っています(実際、私が投稿する韓国語の単語は、英語版のスタイルは無視して、自分のやりたいようにやっています)。どうすべきか気にして投稿できずにいるより、投稿してしまうほうがいいと思います(他のユーザーさんの負担になってしまうかもしれませんが、wikiのシステムを考えれば「他の人に直してもらう」のも一つの手です)。もちろん、低レベルな内容でも許容されるべきだと言っているわけではありません。LERK 会話 / 記録 / メール / / 韓朝百 / 漢文百 2010年4月13日 (火) 11:27 (UTC)
スタイルマニュアルを参考にするといいと思います。--kondogung 2010年4月19日 (月) 12:24 (UTC)