コンテンツにスキップ

ballet

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

英語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 ballet からの借用語 < イタリア語 balletto (ballo の指小辞) < 後期ラテン語 ballāre

発音

[編集]
  • (標準アメリカ英語) enPR: bă-lāʹ, băʹlā(') IPA(?): /bælˈeɪ/, /ˈbæl(ˌ)eɪ/
    • (ファイル)
  • (イギリス英語(容認発音:RP) IPA: /ˈbal.eɪ/, /ˈbal.ɪ/
  • (オーストラリア英語) IPA: /bælˈæɪ/
  • (ニュージーランド英語) IPA: /bɛlˈæɪ/
  • (Scotland) IPA: /bɐleː/, /bɐlɪː/
  • 押韻: -æleɪ, -æli, -eɪ
  • 分綴: bal‧let

名詞

[編集]

ballet (可算 及び 不可算複数 ballets

  1. (ダンス) バレエ
  2. バレエ団。
  3. (音楽) バレエ曲。

派生語

[編集]

動詞

[編集]

ballet (三単現: ballets, 現在分詞: balleting, 過去形: balleted, 過去分詞: balleted )

  1. バレエを連想させる動作を行う。

参照

[編集]

アナグラム

[編集]

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 ballet からの借用語 < 中期フランス語 ballet < イタリア語 balletto

発音

[編集]
  • IPA(?): /bɑˈlɛt/
  • 分綴: bal‧let
  • 押韻: -ɛt

名詞

[編集]

ballet 中性 (複数 balleten, 指小辞 balletje, 指小辞複数 balletjes)

  1. (ダンス) バレエ

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • インドネシア語: balet
  • パピアメント語: balèt

カタルーニャ語

[編集]

名詞

[編集]

ballet 男性 (複数 ballets)

  1. (ダンス) バレエ

北サーミ語

[編集]

発音

[編集]
  • (カウトケイノ) IPA(?): /ˈpalleh(t)/

動詞

[編集]

ballet

  1. ballatの直説法現在第三人称複数形。
  2. ballatの直説法過去第二人称単数形。
  3. ballatの命令法第二人称複数形。

キンブリ語

[編集]

動詞

[編集]

ballet

  1. ballanの直説法現在第三人称単数形。
  2. ballanの直説法現在第二人称複数形。
  3. ballanの接続法現在第二人称複数形。
  4. ballanの命令法第二人称複数形。

スペイン語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

フランス語 ballet からの借用語

発音

[編集]

Lua エラー モジュール:es-pronunc 内、1151 行目: 引数 "2" はこのテンプレートで用いられておりません

名詞

[編集]

ballet 男性 (複数 ballets)

  1. (ダンス) バレエ

派生語

[編集]

チャバカノ語

[編集]

語源

[編集]

英語 ballet からの借用語 < フランス語 ballet < イタリア語 balletto (ballo の指小辞)

名詞

[編集]

ballet

  1. (ダンス) バレエ

デンマーク語

[編集]

語源

[編集]

フランス語 ballet 又はイタリア語 balletto (ballo の指小辞)

発音

[編集]
  • IPA(?): /balɛt/, [b̥aˈlɛd̥]

名詞

[編集]

ballet 通性 (限定単数 balletten, 非限定複数 balletter)

  1. (ダンス) バレエ

諸言語への影響

[編集]

ドイツ語

[編集]

発音

[編集]

動詞

[編集]

ballet

  1. ballenの接続法1式第二人称複数形。

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

名詞

[編集]

ballet 中性

  1. ballの限定単数形。

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

名詞

[編集]

ballet 中性

  1. ballの限定単数形。

フランス語

[編集]

語源

[編集]

イタリア語 balletto からの借用語

発音

[編集]

名詞

[編集]

ballet 男性 (複数 ballets)

  1. (ダンス) バレエ

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]

ラテン語

[編集]

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈbal.let/, [ˈbälːʲɛt̪]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈbal.let/, [ˈbälːet̪]

動詞

[編集]

ballet

  1. ballāreの接続法能相現在第三人称単数形。