befielen
ドイツ語
[編集]- IPA: [bəˈfiːlən]
- 分綴: be‧fie‧len
動詞
[編集]befielen
- befallenの過去第一人称複数形。
- befallenの過去第三人称複数形。
- befallenの接続法2式第一人称複数形。
- befallenの接続法2式第三人称複数形。
ルクセンブルク語
[編集]語源
[編集]中高ドイツ語 bevelhen < 古高ドイツ語 bifel(a)han
- IPA: /beˈfie̯len/, [bəˈfiə̯lən]
動詞
[編集]befielen (過去分詞 befuelen, 助動詞 hunn)
- (他動詞) 命じる。
befielenの活用
| 不定詞 | befielen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分詞 | befuelen | |||||||
| 助動詞 | hunn | |||||||
| 単数 | 複数 | |||||||
| 1人称 ech |
2人称 du |
3人称 hien/si/hatt |
1人称 mir |
2人称 dir |
3人称 si | |||
| 直説法 | 現在 | befielen | befiels | befielt | befielen | befielt | befielen | |
| 現在完了 | hu(nn) befuelen | hues befuelen | huet befuelen | hu(nn) befuelen | hutt befuelen | hu(nn) befuelen | ||
| 過去完了 | hat befuelen | has befuelen | hat befuelen | hate(n) befuelen | hat befuelen | hate(n) befuelen | ||
| 未来 | wäert befielen | wäerts befielen | wäert befielen | wäerte(n) befielen | wäert befielen | wäerte(n) befielen | ||
| 未来完了 | wäert befuelen hunn | wäerts befuelen hunn | wäert befuelen hunn | wäerte(n) befuelen hunn | wäert befuelen hunn | wäerte(n) befuelen hunn | ||
| 条件法 | 現在 | géif befielen | géifs befielen | géif befielen | géife(n) befielen | géift befielen | géife(n) befielen | |
| 完了 | hätt befuelen | häss befuelen | hätt befuelen | hätte(n) befuelen | hätt befuelen | hätte(n) befuelen | ||
| 命令法 | - | — | befiel | — | — | befielt | — | |
| * (n) or (nn) indicates that the n's are removed if the following word begins with a consonant other than d, h, n, t or z. | ||||||||