begegnen

ドイツ語

発音

• IPA(?): /bəˈɡeːɡnən/

• 音声

  (ファイル)

動詞

begegnen

1. 出会う。

   類義語: treffen

   派生語: Begegnung

   • Auf der Straße begegnete mir ein alter Arbeitskollege.

     通りで前の会社の同僚と出会った。

活用

begegnen (弱変化, sein支配) の活用

不定詞		begegnen
現在分詞		begegnend
過去分詞		begegnet
助動詞		sein
	直説法			接続法
	単数	複数		単数	複数
現在	ich begegne	wir begegnen	I	ich begegne	wir begegnen
	du begegnest	ihr begegnet		du begegnest	ihr begegnet
	er begegnet	sie begegnen		er begegne	sie begegnen
過去	ich begegnete	wir begegneten	II	ich begegnete1	wir begegneten1
	du begegnetest	ihr begegnetet		du begegnetest1	ihr begegnetet1
	er begegnete	sie begegneten		er begegnete1	sie begegneten1
命令法	begegne (du)	begegnet (ihr)

¹公的な場以外ではまれ、würdeが一般に好まれる.

begegnen (弱変化, sein支配) の複合形

完了
	単数	複数		単数	複数
直説法	ich bin begegnet	wir sind begegnet	接続法	ich sei begegnet	wir seien begegnet
	du bist begegnet	ihr seid begegnet		du seist begegnet du seiest begegnet	ihr seiet begegnet
	er ist begegnet	sie sind begegnet		er sei begegnet	sie seien begegnet
大過去
直説法	ich war begegnet	wir waren begegnet	接続法	ich wäre begegnet	wir wären begegnet
	du warst begegnet	ihr wart begegnet		du wärst begegnet du wärest begegnet	ihr wärt begegnet ihr wäret begegnet
	er war begegnet	sie waren begegnet		er wäre begegnet	sie wären begegnet
未来第I式
不定詞	begegnen werden		接続法第I式	ich werde begegnen	wir werden begegnen
				du werdest begegnen	ihr werdet begegnen
				er werde begegnen	sie werden begegnen
直説法	ich werde begegnen	wir werden begegnen	接続法第II式	ich würde begegnen	wir würden begegnen
	du wirst begegnen	ihr werdet begegnen		du würdest begegnen	ihr würdet begegnen
	er wird begegnen	sie werden begegnen		er würde begegnen	sie würden begegnen
未来第II式
不定詞	begegnet sein werden		接続法第I式	ich werde begegnet sein	wir werden begegnet sein
				du werdest begegnet sein	ihr werdet begegnet sein
				er werde begegnet sein	sie werden begegnet sein
直説法	ich werde begegnet sein	wir werden begegnet sein	接続法第II式	ich würde begegnet sein	wir würden begegnet sein
	du wirst begegnet sein	ihr werdet begegnet sein		du würdest begegnet sein	ihr würdet begegnet sein
	er wird begegnet sein	sie werden begegnet sein		er würde begegnet sein	sie würden begegnet sein

連語

• 1. jemandem begegnen
• 1. sich noch nie begegnet sein