begleiten

ドイツ語

発音^(?)

• IPA: /bəˈɡlaɪ̯tən/
• 音声:
• 音声:

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	begleite
	du	begleitest
	er, sie, es	begleitet
過去	ich	begleitete
過去分詞		begleitet
接続法第2式	ich	begleitete
命令法	du	begleite!
	ihr	begleitet!
助動詞
		haben
すべての活用: begleiten (活用)

1. 同行（どうこう）する、伴（ともな）う
   • Er begleitete sie noch zum Bahnhof.

     彼は、彼女を駅まで見送った。

2. (音楽で) 伴奏（ばんそう）する
   • Der Gesang wurde von einer Gitarre begleitet.

     唄にはギターの伴奏がついた。

3. (事物で) 伴（ともな）う。
   • Die Weltmeisterschaft wurde von einer unerwartet großen Begeisterung begleitet.

     世界選手権は、予想外に大きな盛り上がりを見せた。

関連語

• 類義語: 1. mit jemandem mitgehen
• 派生語: 1. Begleitung, Begleiter

連語

• 1. jemanden zu einem Ort begleiten
• 2. jemanden mit einem Instrument begleiten
• 3. etwas wird von etwas begleitet