clôturer

フランス語

語源

clôture +‎ 接尾辞 "-er"

発音

• IPA^(?): /klo.ty.ʁe/

• 音声

  (ファイル)

動詞

clôturer

1. (他動詞) 囲（かこ）う。
2. (他動詞) 終了する、閉会にする。

活用

  clôturer の活用

		単純時			複合時
不定詞		clôturer			avoir clôturé
gérondif		en clôturant			en ayant clôturé
現在分詞		clôturant /klo.ty.ʁɑ̃/
過去分詞		clôturé /klo.ty.ʁe/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	clôture /klo.tyʁ/	clôtures /klo.tyʁ/	clôture /klo.tyʁ/	clôturons /klo.ty.ʁɔ̃/	clôturez /klo.ty.ʁe/	clôturent /klo.tyʁ/
	半過去	clôturais /klo.ty.ʁɛ/	clôturais /klo.ty.ʁɛ/	clôturait /klo.ty.ʁɛ/	clôturions /klo.ty.ʁjɔ̃/	clôturiez /klo.ty.ʁje/	clôturaient /klo.ty.ʁɛ/
	単純過去1	clôturai /klo.ty.ʁe/	clôturas /klo.ty.ʁa/	clôtura /klo.ty.ʁa/	clôturâmes /klo.ty.ʁam/	clôturâtes /klo.ty.ʁat/	clôturèrent /klo.ty.ʁɛʁ/
	単純未来	clôturerai /klo.ty.ʁə.ʁe/	clôtureras /klo.ty.ʁə.ʁa/	clôturera /klo.ty.ʁə.ʁa/	clôturerons /klo.ty.ʁə.ʁɔ̃/	clôturerez /klo.ty.ʁə.ʁe/	clôtureront /klo.ty.ʁə.ʁɔ̃/
	条件法現在	clôturerais /klo.ty.ʁə.ʁɛ/	clôturerais /klo.ty.ʁə.ʁɛ/	clôturerait /klo.ty.ʁə.ʁɛ/	clôturerions /klo.ty.ʁə.ʁjɔ̃/	clôtureriez /klo.ty.ʁə.ʁje/	clôtureraient /klo.ty.ʁə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
	大過去	avoirの半過去形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
	前過去1	avoirの単純過去形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
	前未来	avoirの単純未来形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	clôture /klo.tyʁ/	clôtures /klo.tyʁ/	clôture /klo.tyʁ/	clôturions /klo.ty.ʁjɔ̃/	clôturiez /klo.ty.ʁje/	clôturent /klo.tyʁ/
	半過去1	clôturasse /klo.ty.ʁas/	clôturasses /klo.ty.ʁas/	clôturât /klo.ty.ʁa/	clôturassions /klo.ty.ʁa.sjɔ̃/	clôturassiez /klo.ty.ʁa.sje/	clôturassent /klo.ty.ʁas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + clôturé /klo.ty.ʁe/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	clôture /klo.tyʁ/	—	clôturons /klo.ty.ʁɔ̃/	clôturez /klo.ty.ʁe/	—
1文語