erudire

イタリア語

語源

ラテン語 ērudīre

発音

• IPA^(?): /e.ruˈdi.re/

動詞

erudire

1. (他動詞) 教（おし）える。教授する。

    erudireの活用

不定詞	erudire
助動詞		avere	ジェルンディオ		erudendo
現在分詞		erudente	過去分詞		erudito
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	erudisco	erudisci	erudisce	erudiamo	erudite	erudiscono
未完了	erudivo	erudivi	erudiva	erudivamo	erudivate	erudivano
遠過去	erudii	erudisti	erudì	erudimmo	erudiste	erudirono
未来	erudirò	erudirai	erudirà	erudiremo	erudirete	erudiranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	erudirei	erudiresti	erudirebbe	erudiremmo	erudireste	erudirebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	erudisca	erudisca	erudisca	erudiamo	erudiate	erudiscano
未完了	erudissi	erudissi	erudisse	erudissimo	erudiste	erudissero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		erudisci	erudisca	erudiamo	erudite	erudiscano

関連語

• erudirsi
• erudito
• erudizione

アナグラム

• durerei, edurrei

---

ラテン語

語源

接頭辞 ex- +‎ rudis

動詞

現在 ērudiō, 不定形 ērudīre, 完了 ērudīvī, スピーヌム ērudītum.

1. 教（おし）える。教授する。栽培する。精製する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	ērudiō	ērudis	ērudit	ērudīmus	ērudītis	ērudiunt
	未来	ērudiam	ērudiēs	ērudiet	ērudiēmus	ērudiētis	ērudient
	未完了	ērudiēbam	ērudiēbās	ērudiēbat	ērudiēbāmus	ērudiēbātis	ērudiēbant
	完了	ērudīvī	ērudīvistī	ērudīvit	ērudīvimus	ērudīvistis	ērudīvērunt
	完了過去	ērudīveram	ērudīverās	ērudīverat	ērudīverāmus	ērudīverātis	ērudīverant
	未来完了	ērudīverō	ērudīveris	ērudīverit	ērudīverimus	ērudīveritis	ērudīverint
所相	現在	ērudior	ērudīris	ērudītur	ērudīmur	ērudīminī	ērudiuntur
	未来	ērudiar	ērudiēris	ērudiētur	ērudiēmur	ērudiēminī	ērudientur
	未完了	ērudiēbar	ērudiēbāris	ērudiēbatur	ērudiēbāmur	ērudiēbāminī	ērudiēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き ērudītus 男性, ērudīta 女性, ērudītum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き ērudītus 男性, ērudīta 女性, ērudītum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き ērudītus 男性, ērudīta 女性, ērudītum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	ērudiam	ērudiās	ērudiat	ērudiāmus	ērudiātis	ērudiant
	未完了	ērudirem	ērudīrēs	ērudīret	ērudīrēmus	ērudīrētis	ērudīrent
	完了	ērudīverim	ērudīverīs	ērudīverit	ērudīverīmus	ērudīverītis	ērudīverint
	完了過去	ērudīvissem	ērudīvissēs	ērudīvisset	ērudīvissēmus	ērudīvissētis	ērudīvissent
所相	現在	ērudiar	ērudiāris	ērudiātur	ērudiāmur	ērudiāminī	ērudiantur
	未完了	ērudīrer	ērudīrēris	ērudīrētur	ērudīrēmur	ērudīrēminī	ērudīrentur
	完了	sumの接続法現在形に続き ērudītus 男性, ērudīta 女性, ērudītum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き ērudītus 男性, ērudīta 女性, ērudītum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	ērudī	ēruditō	ēruditō	ērudere	ēruditor	ēruditor
	複数	ērudīte	ēruditōte	ēruduntō	ērudīminī	—	ēruduntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		ērudīre	ērudīvisse	ērudītūrus esse	ērudīrī	ērudītus esse	ērudītum īrī
分詞		ērudiēns	—	ērudītūrus -ra, -rum	—	ērudītus -a, -um	ērudiendus -nda, -ndum

派生語

• ērudītiō
• ērudītor
• ērudītrīx
• ērudītus

諸言語への影響

• イタリア語: erudire
• シチリア語: erùdiri