exportare

ラテン語

語源

接頭辞 ex- +‎ portāre

動詞

現在 exportō, 不定形 exportāre, 完了 exportāvī, スピーヌム exportātum.

1. 運（はこ）び出（だ）す。輸出する。
2. 追（お）い出（だ）す。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	exportō	exportās	exportat	exportāmus	exportātis	exportant
	未来	exportābō	exportābis	exportābit	exportābimus	exportābitis	exportābunt
	半過去（未完了）	exportābam	exportābās	exportābat	exportābāmus	exportābātis	exportābant
	完了	exportāvī	exportāvistī	exportāvit	exportāvimus	exportāvistis	exportāvērunt
	大過去（完了過去）	exportāveram	exportāverās	exportāverat	exportāverāmus	exportāverātis	exportāverant
	未来完了	exportāverō	exportāveris	exportāverit	exportāverimus	exportāveritis	exportāverint
所相	現在	exportor	exportāris	exportātur	exportāmur	exportāminī	exportantur
	未来	exportābor	exportāberis	exportābitur	exportābimur	exportābiminī	exportābuntur
	半過去（未完了）	exportābar	exportābāris	exportābātur	exportābāmur	exportābāminī	exportābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き exportātus 男性, exportāta 女性, exportātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き exportātus 男性, exportāta 女性, exportātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き exportātus 男性, exportāta 女性, exportātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	exportem	exportēs	exportet	exportēmus	exportētis	exportent
	半過去（未完了）	exportārem	exportārēs	exportāret	exportārēmus	exportārētis	exportārent
	完了	exportāverim	exportāverīs	exportāverit	exportāverīmus	exportāverītis	exportāverint
	大過去（完了過去）	exportāvissem	exportāvissēs	exportāvisset	exportāvissēmus	exportāvissētis	exportāvissent
所相	現在	exporter	exportēris	exportētur	exportēmur	exportēminī	exportentur
	半過去（未完了）	exportārer	exportārēris	exportārētur	exportārēmur	exportārēminī	exportārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き exportātus 男性, exportāta 女性, exportātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き exportātus 男性, exportāta 女性, exportātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	exportā	exportātō	exportātō	exportāre	exportātor	exportātor
	複数	exportāte	exportātōte	exportantō	exportāminī	—	exportantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		exportāre	exportāvisse	exportātūrus esse	exportārī	exportātus esse	exportātum īrī
分詞		exportāns	—	exportātūrus -ra, -rum	—	exportātus -a, -um	exportandus -nda, -ndum

関連語

• exportātiō

諸言語への影響

• 英語: export
• フランス語: exporter
• スペイン語: exportar

---

スペイン語

動詞

exportare

1. exportarの接続法未来第一人称単数形。
2. exportarの接続法未来第三人称単数形。