fühlen

ドイツ語

発音

• IPA(?): /ˈfyːlən/
• 音声:
• 音声:

語源

• 古高ドイツ語の fuolen (触る/知覚する)　から、中高ドイツ語では vüelen
• 関連: 英語 feel

動詞

fühlen

1. 感じる、気持ちがある。
2. 知覚する。
   • Er fühlte den Autoschlüssel in seiner Tasche.

     彼は、ポケットをさぐって車の鍵に触れた。

    fühlen

不定詞				fühlen
現在分詞				fühlend
過去分詞				gefühlt
助動詞				haben
		単数				複数
		第1人称	第2人称	第3人称		第1人称	第2人称	第3人称
		ich	du	er/sie/es		wir	ihr	sie
直説法	現在	fühle	fühlst	fühlt		fühlen	fühlt	fühlen
	過去	fühlte	fühltest	fühlte		fühlten	fühltet	fühlten
接続法	I	fühle	fühlest	fühle		fühlen	fühlet	fühlen
	II	fühlte	fühltest	fühlte		fühlten	fühltet	fühlten
命令法		—	fühl/fühle	—		—	fühlt	—

類義語

• 2. tasten

関連語

• 複合語: 1. wohlfühlen

派生語

• 1. fühlbar, fühllos, Fühler, Fühlung, Gefühl, anfühlen, befühlen, erfühlen, hinfühlen, mitfühlen, nachfühlen

成句

• 1. Wer nicht hören will, muss fühlen.
• 1. Fühlen Sie sich wie zuhause

連語

• 1. sich (nicht) gut fühlen
• 1. sich nicht wohl fühlen
• 1. sich schlecht fühlen
• 1. fühlen, dass etwas nicht stimmt
• 1. etwas für jemanden fühlen
• 1. sich wie etwas fühlen
• 2. nach etwas fühlen
• 2. einen Gegenstand fühlen
• 2. seine Umgebung fühlen
• 2. einen Körperteil nicht mehr fühlen (können)