fracturer

フランス語

動詞

fracturer

1. (他動詞) ～をこじ開（あ）ける。
2. (他動詞, 医学) ～を骨折する。

活用

  fracturer の活用

		単純時			複合時
不定詞		fracturer			avoir fracturé
gérondif		en fracturant			en ayant fracturé
現在分詞		fracturant /fʁak.ty.ʁɑ̃/
過去分詞		fracturé /fʁak.ty.ʁe/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	fracture /fʁak.tyʁ/	fractures /fʁak.tyʁ/	fracture /fʁak.tyʁ/	fracturons /fʁak.ty.ʁɔ̃/	fracturez /fʁak.ty.ʁe/	fracturent /fʁak.tyʁ/
	半過去	fracturais /fʁak.ty.ʁɛ/	fracturais /fʁak.ty.ʁɛ/	fracturait /fʁak.ty.ʁɛ/	fracturions /fʁak.ty.ʁjɔ̃/	fracturiez /fʁak.ty.ʁje/	fracturaient /fʁak.ty.ʁɛ/
	単純過去1	fracturai /fʁak.ty.ʁe/	fracturas /fʁak.ty.ʁa/	fractura /fʁak.ty.ʁa/	fracturâmes /fʁak.ty.ʁam/	fracturâtes /fʁak.ty.ʁat/	fracturèrent /fʁak.ty.ʁɛʁ/
	単純未来	fracturerai /fʁak.ty.ʁə.ʁe/	fractureras /fʁak.ty.ʁə.ʁa/	fracturera /fʁak.ty.ʁə.ʁa/	fracturerons /fʁak.ty.ʁə.ʁɔ̃/	fracturerez /fʁak.ty.ʁə.ʁe/	fractureront /fʁak.ty.ʁə.ʁɔ̃/
	条件法現在	fracturerais /fʁak.ty.ʁə.ʁɛ/	fracturerais /fʁak.ty.ʁə.ʁɛ/	fracturerait /fʁak.ty.ʁə.ʁɛ/	fracturerions /fʁak.ty.ʁə.ʁjɔ̃/	fractureriez /fʁak.ty.ʁə.ʁje/	fractureraient /fʁak.ty.ʁə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
	大過去	avoirの半過去形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
	前過去1	avoirの単純過去形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
	前未来	avoirの単純未来形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	fracture /fʁak.tyʁ/	fractures /fʁak.tyʁ/	fracture /fʁak.tyʁ/	fracturions /fʁak.ty.ʁjɔ̃/	fracturiez /fʁak.ty.ʁje/	fracturent /fʁak.tyʁ/
	半過去1	fracturasse /fʁak.ty.ʁas/	fracturasses /fʁak.ty.ʁas/	fracturât /fʁak.ty.ʁa/	fracturassions /fʁak.ty.ʁa.sjɔ̃/	fracturassiez /fʁak.ty.ʁa.sje/	fracturassent /fʁak.ty.ʁas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + fracturé /fʁak.ty.ʁe/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	fracture /fʁak.tyʁ/	—	fracturons /fʁak.ty.ʁɔ̃/	fracturez /fʁak.ty.ʁe/	—
1文語

関連語

• fracture