furioso

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

イタリア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 furiōsus

形容詞[編集]

furioso 男性 (女性 furiosa, 複数男性 furiosi, 複数女性 furiose)

  1. 激怒した。
  2. 激（はげ）しい。猛烈な。

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]

  • ギリシア語: φουριόζος (fouriózos)

英語[編集]

語源[編集]

イタリア語

副詞[編集]

furioso (比較形なし)

  1. (音楽) フリオーソの。

名詞[編集]

furioso (複数 furiosos)

  1. (廃語) 狂人。

スペイン語[編集]

語源[編集]

ラテン語 furiōsus

形容詞[編集]

furioso 男性 (女性 furiosa, 男性複数 furiosos, 女性複数 furiosas)

  1. 激怒した。

関連語[編集]

ポルトガル語[編集]

語源[編集]

ラテン語 furiōsus < furia'

発音[編集]

  • (ブラジル, イベリアポルトガル語) IPA(?): /fu.ɾi.ˈo.zu/, /fu.ˈɾjo.zu/
  • (ブラジル南部) IPA: /fu.ɾi.ˈo.zo/, /fu.ˈɾjo.zo/
  • 分綴: fu‧ri‧o‧so
  • 押韻: -ozu

形容詞[編集]

furioso 男性 (女性 furiosa 複数 furiosos 女性複数 furiosas; 比較形有り)

  1. 激怒した。
  2. 激（はげ）しい。猛烈な。

関連語[編集]

ラテン語[編集]

形容詞[編集]

furiōsō

  1. furiōsusの男性単数与格。
  2. furiōsusの中性単数与格。
  3. furiōsusの男性単数奪格。
  4. furiōsusの中性単数奪格。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=furioso&oldid=1647129」から取得