intrigar

イド語

語源

エスペラント intrigi

動詞

intrigar (現在形 intrigas, 過去形 intrigis, 未来形 intrigos, 命令形 intrigez, 仮定形 intrigus)

1. (自動詞) 陰謀を企（くわだ）てる。

派生語

• intrigizar

ヴェネツィア語

動詞

intrigar

1. (他動詞) 塞（ふさ）ぐ、遮（さえぎ）る。

  intrigar の活用 ( 第一活用規則動詞)

不定詞	intrigar
助動詞		aver	現在分詞		intrigando
過去分詞		intrigà		NB: clitic pronouns (bold) are obligatory
人称	単数			複数
	一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法	mi	ti te	eło el / eła ła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri i / łore łe
現在	intrigo	intrigi	intriga	intrigémo, intrigòn	intrigé	intriga
未完了	intrigava	intrigavi	intrigava	intrigàvimo	intrigavi	intrigava
未来	intrigarò	intrigarè	intrigarà	intrigarémo	intrigarè	intrigarà
条件法	mi	ti te	eło el / eła ła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri i / łore łe
現在	intrigarìa	intrigarisi	intrigarìa	intrigarìsimo	intrigarisi	intrigarìa
接続法	che mi	che ti te	che eło el / eła ła	che noialtri / noialtre	che voialtri / voialtre	che łuri i / łore łe
現在	intrige, intriga	intrigi	intrige, intriga	intrigémo, intrigone	intrigé	intrige, intriga
未完了	intrigase	intrigasi	intrigase	intrigàsimo	intrigasi	intrigase
命令法	-	ti te	eło el / eła ła	noialtri / noialtre	voialtri / voialtre	łuri i / łore łe
		intriga	intriga, intrige	intrigémo	intrigé	intriga, intrige

関連語

• intrigo

スペイン語

動詞

intrigar (一人称単数現在形 intrigo, 一人称単数過去形 intrigué, 過去分詞 intrigado)

1. 陰謀を企（くわだ）てる。

活用

    intrigar (g-gu交替)の活用 (Wiktionary:スペイン語動詞活用も参照)

不定詞			intrigar
現在分詞			intrigando
過去分詞				男性		女性
		単数		intrigado		intrigada
		複数		intrigados		intrigadas
		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	intrigo	intrigastú intrigásvos	intriga	intrigamos	intrigáis	intrigan
	不完了過去	intrigaba	intrigabas	intrigaba	intrigábamos	intrigabais	intrigaban
	完了過去	intrigué	intrigaste	intrigó	intrigamos	intrigasteis	intrigaron
	未来	intrigaré	intrigarás	intrigará	intrigaremos	intrigaréis	intrigarán
	過去未来・可能法	intrigaría	intrigarías	intrigaría	intrigaríamos	intrigaríais	intrigarían
接続法		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	intrigue	intriguestú intriguésvos2	intrigue	intriguemos	intriguéis	intriguen
	過去 (ra)	intrigara	intrigaras	intrigara	intrigáramos	intrigarais	intrigaran
	過去 (se)	intrigase	intrigases	intrigase	intrigásemos	intrigaseis	intrigasen
	未来1	intrigare	intrigares	intrigare	intrigáremos	intrigareis	intrigaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		intrigatú intrigávos	intrigue	intriguemos	intrigad	intriguen
	禁止		no intrigues	no intrigue	no intriguemos	no intriguéis	no intriguen

   intrigar (g-gu交替)の複合形

これらは自動生成されたものであり、実際に使用されるものとは異なる場合がある。また、代名詞の用法は地域によって大きく異なる。

		singular			plural
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
不定詞 intrigar	与格	intrigarme	intrigarte	intrigarle, intrigarse	intrigarnos	intrigaros	intrigarles, intrigarse
	対格	intrigarme	intrigarte	intrigarlo, intrigarla, intrigarse	intrigarnos	intrigaros	intrigarlos, intrigarlas, intrigarse
現在分詞 intrigando	与格	intrigándome	intrigándote	intrigándole, intrigándose	intrigándonos	intrigándoos	intrigándoles, intrigándose
	対格	intrigándome	intrigándote	intrigándolo, intrigándola, intrigándose	intrigándonos	intrigándoos	intrigándolos, intrigándolas, intrigándose
口語命令法第二人称単数 (tuteo) intriga	与格	intrígame	intrígate	intrígale	intríganos	不使用	intrígales
	対格	intrígame	intrígate	intrígalo, intrígala	intríganos	不使用	intrígalos, intrígalas
口語命令法第二人称単数 (voseo) intrigá	与格	intrigame	intrigate	intrigale	intriganos	不使用	intrigales
	対格	intrigame	intrigate	intrigalo, intrigala	intriganos	不使用	intrigalos, intrigalas
格式命令法第二人称単数 intrigue	与格	intrígueme	不使用	intríguele, intríguese	intríguenos	不使用	intrígueles
	対格	intrígueme	不使用	intríguelo, intríguela, intríguese	intríguenos	不使用	intríguelos, intríguelas
命令法第一人称複数 intriguemos	与格	不使用	intriguémoste	intriguémosle	intriguémonos	intriguémoos	intriguémosles
	対格	不使用	intriguémoste	intriguémoslo, intriguémosla	intriguémonos	intriguémoos	intriguémoslos, intriguémoslas
口語命令法第二人称複数 intrigad	与格	intrigadme	不使用	intrigadle	intrigadnos	intrigaos	intrigadles
	対格	intrigadme	不使用	intrigadlo, intrigadla	intrigadnos	intrigaos	intrigadlos, intrigadlas
格式命令法第二人称複数 intriguen	与格	intríguenme	不使用	intríguenle	intríguennos	不使用	intríguenles, intríguense
	対格	intríguenme	不使用	intríguenlo, intríguenla	intríguennos	不使用	intríguenlos, intríguenlas, intríguense

関連語

• intriga