köszönhető

ハンガリー語[編集]

köszön +‎ 接尾辞 "-hető"

köszönhető (比較級なし)

…のおかげ、…の所為、…の結果、…のため。(～の -nak/-nek)
Tudod, kinek köszönhető, hogy este kigyulladnak a városi fények?
夜になると街に明かりが灯るのは、誰のおかげかご存知か？

köszönhetőの語形変化
	単数	複数
主格	köszönhető	köszönhetők köszönhetőek
対格	köszönhetőt	köszönhetőket köszönhetőeket
与格	köszönhetőnek	köszönhetőknek köszönhetőeknek
具格	köszönhetővel	köszönhetőkkel köszönhetőekkel
因格	köszönhetőért	köszönhetőkért köszönhetőekért
変格	köszönhetővé	köszönhetőkké köszönhetőekké
到格	köszönhetőig	köszönhetőkig köszönhetőekig
様格(ként)	köszönhetőként	köszönhetőkként köszönhetőekként
様格(ul)	—	—
内格	köszönhetőben	köszönhetőkben köszönhetőekben
上格	köszönhetőn	köszönhetőkön köszönhetőeken
接格	köszönhetőnél	köszönhetőknél köszönhetőeknél
入格	köszönhetőbe	köszönhetőkbe köszönhetőekbe
着格	köszönhetőre	köszönhetőkre köszönhetőekre
向格	köszönhetőhöz	köszönhetőkhöz köszönhetőekhez
出格	köszönhetőből	köszönhetőkből köszönhetőekből
離格	köszönhetőről	köszönhetőkről köszönhetőekről
奪格	köszönhetőtől	köszönhetőktől köszönhetőektől
非限定的所有形単数	köszönhetőé	köszönhetőké köszönhetőeké
非限定的所有形単数	köszönhetőéi	köszönhetőkéi köszönhetőekéi

köszönhető in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN