labourer
英語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]labourer (複数 labourers)
- (イギリス) laborerの異綴。
フランス語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]labourer
labourer の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | labourer | avoir labouré | |||||
| gérondif | en labourant | en ayant labouré | |||||
| 現在分詞 | labourant /la.bu.ʁɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | labouré /la.bu.ʁe/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | laboure /la.buʁ/ |
laboures /la.buʁ/ |
laboure /la.buʁ/ |
labourons /la.bu.ʁɔ̃/ |
labourez /la.bu.ʁe/ |
labourent /la.buʁ/ |
| 半過去 | labourais /la.bu.ʁɛ/ |
labourais /la.bu.ʁɛ/ |
labourait /la.bu.ʁɛ/ |
labourions /la.bu.ʁjɔ̃/ |
labouriez /la.bu.ʁje/ |
labouraient /la.bu.ʁɛ/ | |
| 単純過去1 | labourai /la.bu.ʁe/ |
labouras /la.bu.ʁa/ |
laboura /la.bu.ʁa/ |
labourâmes /la.bu.ʁam/ |
labourâtes /la.bu.ʁat/ |
labourèrent /la.bu.ʁɛʁ/ | |
| 単純未来 | labourerai /la.bu.ʁə.ʁe/ |
laboureras /la.bu.ʁə.ʁa/ |
labourera /la.bu.ʁə.ʁa/ |
labourerons /la.bu.ʁə.ʁɔ̃/ |
labourerez /la.bu.ʁə.ʁe/ |
laboureront /la.bu.ʁə.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | labourerais /la.bu.ʁə.ʁɛ/ |
labourerais /la.bu.ʁə.ʁɛ/ |
labourerait /la.bu.ʁə.ʁɛ/ |
labourerions /la.bu.ʁə.ʁjɔ̃/ |
laboureriez /la.bu.ʁə.ʁje/ |
laboureraient /la.bu.ʁə.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + labouré /la.bu.ʁe/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + labouré /la.bu.ʁe/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + labouré /la.bu.ʁe/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + labouré /la.bu.ʁe/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + labouré /la.bu.ʁe/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | laboure /la.buʁ/ |
laboures /la.buʁ/ |
laboure /la.buʁ/ |
labourions /la.bu.ʁjɔ̃/ |
labouriez /la.bu.ʁje/ |
labourent /la.buʁ/ |
| 半過去1 | labourasse /la.bu.ʁas/ |
labourasses /la.bu.ʁas/ |
labourât /la.bu.ʁa/ |
labourassions /la.bu.ʁa.sjɔ̃/ |
labourassiez /la.bu.ʁa.sje/ |
labourassent /la.bu.ʁas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + labouré /la.bu.ʁe/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + labouré /la.bu.ʁe/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | laboure /la.buʁ/ |
— | labourons /la.bu.ʁɔ̃/ |
labourez /la.bu.ʁe/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||