ligare

ligaré も参照。

ラテン語

語源

動詞

現在 ligō, 不定形 ligāre, 完了 ligāvī, スピーヌム ligātum.

結（むす）ぶ、縛（しば）る
包帯をする
結合させる

直説法		単数			複数
直説法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	ligō	ligās	ligat	ligāmus	ligātis	ligant
	未来	ligābō	ligābis	ligābit	ligābimus	ligābitis	ligābunt
	半過去（未完了）	ligābam	ligābās	ligābat	ligābāmus	ligābātis	ligābant
	完了	ligāvī	ligāvistī	ligāvit	ligāvimus	ligāvistis	ligāvērunt
	大過去（完了過去）	ligāveram	ligāverās	ligāverat	ligāverāmus	ligāverātis	ligāverant
	未来完了	ligāverō	ligāveris	ligāverit	ligāverimus	ligāveritis	ligāverint
所相	現在	ligor	ligāris	ligātur	ligāmur	ligāminī	ligantur
	未来	ligābor	ligāberis	ligābitur	ligābimur	ligābiminī	ligābuntur
	半過去（未完了）	ligābar	ligābāris	ligābātur	ligābāmur	ligābāminī	ligābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き ligātus 男性, ligāta 女性, ligātum 中性の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き ligātus 男性, ligāta 女性, ligātum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き ligātus 男性, ligāta 女性, ligātum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
接続法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	ligem	ligēs	liget	ligēmus	ligētis	ligent
	半過去（未完了）	ligārem	ligārēs	ligāret	ligārēmus	ligārētis	ligārent
	完了	ligāverim	ligāverīs	ligāverit	ligāverīmus	ligāverītis	ligāverint
	大過去（完了過去）	ligāvissem	ligāvissēs	ligāvisset	ligāvissēmus	ligāvissētis	ligāvissent
所相	現在	liger	ligēris	ligētur	ligēmur	ligēminī	ligentur
	半過去（未完了）	ligārer	ligārēris	ligārētur	ligārēmur	ligārēminī	ligārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き ligātus 男性, ligāta 女性, ligātum 中性の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き ligātus 男性, ligāta 女性, ligātum 中性の形で用いられる。
命令		能相			所相
命令		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	ligā	ligātō	ligātō	ligāre	ligātor	ligātor
	複数	ligāte	ligātōte	ligantō	ligāminī	—	ligantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		ligāre	ligāvisse	ligātūrus esse	ligārī	ligātus esse	ligātum īrī
分詞		ligāns	—	ligātūrus ^{-ra, -rum}	—	ligātus ^{-a, -um}	ligandus ^{-nda, -ndum}

派生語

諸言語への影響

アルーマニア語: leg, ligare
カタルーニャ語: lligar
フランス語: lier
フリウリ語: leâ
イタリア語: legare
ノルウェー語: legere
ポルトガル語: liar, ligar
ルーマニア語: lega legare
ロマンシュ語: liar
シチリア語: lijari
スペイン語: liar, ligar
スウェーデン語: legering

スペイン語

動詞

ligare (不定詞: ligar)

ligarの接続法未来第一人称単数形
ligarの接続法未来公式第二人称単数形
ligarの接続法未来第三人称単数形