コンテンツにスキップ

minta

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

イタリア語

[編集]

動詞

[編集]

minta

  1. "minto"(mingere放尿する)の過去分詞形)の女性形。

インドネシア語

[編集]

動詞

[編集]

minta

  1. ~を請う
    • 祈願文を作る。
    • "Minta tunggu di sini." "Baik."
      「ここで待っていてください。」「はい、いいですよ」
    • Mintakasirbon.
      お勘定をお願いします。

類義語

[編集]

派生語

[編集]

複合語

[編集]

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈmintɒ/
  • 分綴: min‧ta

語源

[編集]

南サーミ語 mintâ硬貨 からの借用語

「標本、例、サンプル」「柄、型、パターン」という意味を誤って割り当て、ハンガリー語の構文 mint a~のようなと意味を同一視している。

名詞

[編集]

minta (複数・主格 minták)

  1. 適例見本標本サンプル模型検体
    統計学で扱われる意味も含む
    類義語: mintadarab, mintapéldány
  2. 模様パターン図案デザイン
    類義語: mintázat, kialakítás, elrendezés, formaterv, séma, sablon, stílus
  3. 模範手本モデル
    類義語: mintakép, modell, eszmény, eszménykép, mintapélda

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 minta minták
対格 mintát mintákat
与格 mintának mintáknak
具格 mintával mintákkal
因格 mintáért mintákért
変格 mintává mintákká
到格 mintáig mintákig
様格(ként) mintaként mintákként
様格(ul) mintául
内格 mintában mintákban
上格 mintán mintákon
接格 mintánál mintáknál
入格 mintába mintákba
着格 mintára mintákra
向格 mintához mintákhoz
出格 mintából mintákból
離格 mintáról mintákról
奪格 mintától mintáktól
非限定的
所有形単数
mintáé mintáké
非限定的
所有形複数
mintáéi mintákéi

派生語

[編集]

複合語

[編集]

(この項目で始まるもの):

(この項目で終わるもの):

参考文献

[編集]
  • minta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

マレー語

[編集]

動詞

[編集]

minta

  1. ~を請う