nainen
表示
フィンランド語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]1543年〜1552年頃にミカエル・アグリコラによる記録があるが、最古のフィンランド語文学において「女性」を意味する言葉としては vaimo の方が一般的であった。
名詞
[編集]nainen
- 女、女性。
- (呼びかけ) 淑女、貴婦人。
- hyvät naiset ja herrat ― 紳士淑女のみなさん
- (方言, 主にSouth Karelia, Ingria) vaimoに同じ。
- (transgender) ニューハーフ、トランス女性。
格変化
[編集]| nainen (Kotus型 38/nainen 子音階梯交替なし) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | nainen | naiset | |
| 属格 | naisen | naisten naisien | |
| 分格 | naista | naisia | |
| 入格 | naiseen | naisiin | |
| 単数 | 複数 | ||
| 主格 | nainen | naiset | |
| 対格 | 主格 | nainen | naiset |
| 対格 | naisen | ||
| 属格 | naisen | naisten naisien | |
| 分格 | naista | naisia | |
| 内格 | naisessa | naisissa | |
| 出格 | naisesta | naisista | |
| 入格 | naiseen | naisiin | |
| 接格 | naisella | naisilla | |
| 奪格 | naiselta | naisilta | |
| 向格 | naiselle | naisille | |
| 様格 | naisena | naisina | |
| 変格 | naiseksi | naisiksi | |
| 具格 | naisetta | naisitta | |
| 欠格 | — | naisin | |
| 共格 | 以下の所有形を参照。 | ||
類義語
[編集]対義語
[編集]派生語
[編集]
|
|
|
脚注
[編集]参考文献
[編集]- “nainen”, Kielitoimiston sanakirja, Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2004年〜
語源2
[編集]動詞
[編集]nainen
- naidaの一人称単数現在可能形。