participer
ナビゲーションに移動
検索に移動
中期フランス語
[編集]語源
[編集]動詞
[編集]participer
- (àを伴って)参加する。
活用
[編集] participerの活用
諸言語への影響
[編集]- 現代フランス語: participer
フランス語
[編集]語源
[編集]中期フランス語 participer < ラテン語 participāre
動詞
[編集]participer
活用
[編集] participer の活用
単純時 | 複合時 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定詞 | participer | avoir participé | |||||
gérondif | en participant | en ayant participé | |||||
現在分詞 | participant /paʁ.ti.si.pɑ̃/ | ||||||
過去分詞 | participé /paʁ.ti.si.pe/ | ||||||
人称 | 単数 | 複数 | |||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
単純時 | 現在 | participe /paʁ.ti.sip/ |
participes /paʁ.ti.sip/ |
participe /paʁ.ti.sip/ |
participons /paʁ.ti.si.pɔ̃/ |
participez /paʁ.ti.si.pe/ |
participent /paʁ.ti.sip/ |
半過去 | participais /paʁ.ti.si.pɛ/ |
participais /paʁ.ti.si.pɛ/ |
participait /paʁ.ti.si.pɛ/ |
participions /paʁ.ti.si.pjɔ̃/ |
participiez /paʁ.ti.si.pje/ |
participaient /paʁ.ti.si.pɛ/ | |
単純過去1 | participai /paʁ.ti.si.pe/ |
participas /paʁ.ti.si.pa/ |
participa /paʁ.ti.si.pa/ |
participâmes /paʁ.ti.si.pam/ |
participâtes /paʁ.ti.si.pat/ |
participèrent /paʁ.ti.si.pɛʁ/ | |
単純未来 | participerai /paʁ.ti.si.pʁe/ |
participeras /paʁ.ti.si.pʁa/ |
participera /paʁ.ti.si.pʁa/ |
participerons /paʁ.ti.si.pʁɔ̃/ |
participerez /paʁ.ti.si.pʁe/ |
participeront /paʁ.ti.si.pʁɔ̃/ | |
条件法現在 | participerais /paʁ.ti.si.pʁɛ/ |
participerais /paʁ.ti.si.pʁɛ/ |
participerait /paʁ.ti.si.pʁɛ/ |
participerions /paʁ.ti.si.pə.ʁjɔ̃/ |
participeriez /paʁ.ti.si.pə.ʁje/ |
participeraient /paʁ.ti.si.pʁɛ/ | |
複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | |||||
大過去 | avoirの半過去形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | ||||||
前過去1 | avoirの単純過去形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | ||||||
前未来 | avoirの単純未来形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | ||||||
条件法過去 | avoirの条件法現在形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | ||||||
接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
単純時 | 現在 | participe /paʁ.ti.sip/ |
participes /paʁ.ti.sip/ |
participe /paʁ.ti.sip/ |
participions /paʁ.ti.si.pjɔ̃/ |
participiez /paʁ.ti.si.pje/ |
participent /paʁ.ti.sip/ |
半過去1 | participasse /paʁ.ti.si.pas/ |
participasses /paʁ.ti.si.pas/ |
participât /paʁ.ti.si.pa/ |
participassions /paʁ.ti.si.pa.sjɔ̃/ |
participassiez /paʁ.ti.si.pa.sje/ |
participassent /paʁ.ti.si.pas/ | |
複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | |||||
大過去1 | avoirの接続法半過去形 + participé /paʁ.ti.si.pe/ | ||||||
命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
— | participe /paʁ.ti.sip/ |
— | participons /paʁ.ti.si.pɔ̃/ |
participez /paʁ.ti.si.pe/ |
— | ||
1文語 |
ラテン語
[編集]動詞
[編集]participer
- participāreの接続法所相現在第一人称単数形。