pasteuriser
英語
[編集]異表記・別形
[編集]- (米)pasteurizer
語源
[編集]pasteurise + 行為者接尾辞"-er"
名詞
[編集]pasteuriser (複数 pasteurisers)
- (イギリス) 低温殺菌装置。
- The small dairy maintained an industrial pasteuriser and provided home-delivered milk in a local distribution area.
- その小さな酪農業者は低温殺菌装置を使って、地元に牛乳を宅配していました。
フランス語
[編集]語源
[編集]音声 (ファイル)
動詞
[編集]pasteuriser
- 低温殺菌(パスチュライズ)する。
活用
[編集] pasteuriser の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | pasteuriser | avoir pasteurisé | |||||
| gérondif | en pasteurisant | en ayant pasteurisé | |||||
| 現在分詞 | pasteurisant /pas.tœ.ʁi.zɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | pasteurise /pas.tœ.ʁiz/ |
pasteurises /pas.tœ.ʁiz/ |
pasteurise /pas.tœ.ʁiz/ |
pasteurisons /pas.tœ.ʁi.zɔ̃/ |
pasteurisez /pas.tœ.ʁi.ze/ |
pasteurisent /pas.tœ.ʁiz/ |
| 半過去 | pasteurisais /pas.tœ.ʁi.zɛ/ |
pasteurisais /pas.tœ.ʁi.zɛ/ |
pasteurisait /pas.tœ.ʁi.zɛ/ |
pasteurisions /pas.tœ.ʁi.zjɔ̃/ |
pasteurisiez /pas.tœ.ʁi.zje/ |
pasteurisaient /pas.tœ.ʁi.zɛ/ | |
| 単純過去1 | pasteurisai /pas.tœ.ʁi.ze/ |
pasteurisas /pas.tœ.ʁi.za/ |
pasteurisa /pas.tœ.ʁi.za/ |
pasteurisâmes /pas.tœ.ʁi.zam/ |
pasteurisâtes /pas.tœ.ʁi.zat/ |
pasteurisèrent /pas.tœ.ʁi.zɛʁ/ | |
| 単純未来 | pasteuriserai /pas.tœ.ʁiz.ʁe/ |
pasteuriseras /pas.tœ.ʁiz.ʁa/ |
pasteurisera /pas.tœ.ʁiz.ʁa/ |
pasteuriserons /pas.tœ.ʁiz.ʁɔ̃/ |
pasteuriserez /pas.tœ.ʁiz.ʁe/ |
pasteuriseront /pas.tœ.ʁiz.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | pasteuriserais /pas.tœ.ʁiz.ʁɛ/ |
pasteuriserais /pas.tœ.ʁiz.ʁɛ/ |
pasteuriserait /pas.tœ.ʁiz.ʁɛ/ |
pasteuriserions /pas.tœ.ʁi.zə.ʁjɔ̃/ |
pasteuriseriez /pas.tœ.ʁi.zə.ʁje/ |
pasteuriseraient /pas.tœ.ʁiz.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | pasteurise /pas.tœ.ʁiz/ |
pasteurises /pas.tœ.ʁiz/ |
pasteurise /pas.tœ.ʁiz/ |
pasteurisions /pas.tœ.ʁi.zjɔ̃/ |
pasteurisiez /pas.tœ.ʁi.zje/ |
pasteurisent /pas.tœ.ʁiz/ |
| 半過去1 | pasteurisasse /pas.tœ.ʁi.zas/ |
pasteurisasses /pas.tœ.ʁi.zas/ |
pasteurisât /pas.tœ.ʁi.za/ |
pasteurisassions /pas.tœ.ʁi.za.sjɔ̃/ |
pasteurisassiez /pas.tœ.ʁi.za.sje/ |
pasteurisassent /pas.tœ.ʁi.zas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + pasteurisé /pas.tœ.ʁi.ze/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | pasteurise /pas.tœ.ʁiz/ |
— | pasteurisons /pas.tœ.ʁi.zɔ̃/ |
pasteurisez /pas.tœ.ʁi.ze/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||