praedicere

ラテン語

語源1

接頭辞 prae- +‎ dīcere

動詞

現在 praedīcō, 不定形 praedīcere, 完了 praedīxī, スピーヌム praedictum.

予言する。
忠告する。警告する。

直説法		単数			複数
直説法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	praedīcō	praedīcis	praedīcit	praedīcimus	praedīcitis	praedīcunt
	未来	praedīcam	praedīcēs	praedīcet	praedīcēmus	praedīcētis	praedīcent
	未完了	praedīcēbam	praedīcēbās	praedīcēbat	praedīcēbāmus	praedīcēbātis	praedīcēbant
	完了	praedīxī	praedīxistī	praedīxit	praedīximus	praedīxistis	praedīxērunt praedīxēre
	完了過去	praedīxeram	praedīxerās	praedīxerat	praedīxerāmus	praedīxerātis	praedīxerant
	未来完了	praedīxerō	praedīxeris	praedīxerit	praedīxerimus	praedīxeritis	praedīxerint
所相	現在	praedīcor	praedīceris praedīcere	praedīcitur	praedīcimur	praedīciminī	praedīcuntur
	未来	praedīcar	praedīcēris praedīcēre	praedīcētur	praedīcēmur	praedīcēminī	praedīcentur
	未完了	praedīcēbar	praedīcēbāris praedīcēbāre	praedīcēbātur	praedīcēbāmur	praedīcēbāminī	praedīcēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き praedīctus 男性, praedīcta 女性, praedīctum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き praedīctus 男性, praedīcta 女性, praedīctum 中性の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き praedīctus 男性, praedīcta 女性, praedīctum 中性の形で用いられる。
接続法		単数			複数
接続法		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	praedīcam	praedīcās	praedīcat	praedīcāmus	praedīcātis	praedīcant
	未完了	praedīcerem	praedīcerēs	praedīceret	praedīcerēmus	praedīcerētis	praedīcerent
	完了	praedīxerim	praedīxerīs	praedīxerit	praedīxerīmus	praedīxerītis	praedīxerint
	完了過去	praedīxissem	praedīxissēs	praedīxisset	praedīxissēmus	praedīxissētis	praedīxissent
所相	現在	praedīcar	praedīcāris praedīcāre	praedīcātur	praedīcāmur	praedīcāminī	praedīcantur
	未完了	praedīcērer	praedīcerēris praedīcerēre	praedīcerētur	praedīcerēmur	praedīcerēminī	praedīcerentur
	完了	sumの接続法現在形に続き praedīctus 男性, praedīcta 女性, praedīctum 中性の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き praedīctus 男性, praedīcta 女性, praedīctum 中性の形で用いられる。
命令		能相			所相
命令		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	praedīce	praedīcitō	praedīcitō	praedīcere	praedīcitor	praedīcitor
	複数	praedīcite	praedīcitōte	praedīcuntō	praedīciminī	—	praedīcuntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		praedīcere	praedīxisse	praedīctūrus esse	praedīcī	praedīctus esse	praedīctum īrī
分詞		praedīcēns	—	praedīctūrus ^{-ra, -rum}	—	praedīctus ^{-a, -um}	praedīcendus ^{-nda, -ndum}

派生語

諸言語への影響

英語: predict
イタリア語: predire
古スペイン語
- スペイン語: predecir
古プロヴァンス語
- カタルーニャ語: predir
古ポルトガル語
- ガリシア語: predicir
- ポルトガル語: predizer
中期フランス語: predire
- フランス語: prédire
ルーマニア語: prezice

語源2

動詞

praedicēre

praedicāreの接続法所相現在第二人称単数形。