quantoのソースを表示

=={{L|an}}==
==={{etym}}===
{{etyl|la|an}} {{m|la|quantus}}
==={{pronoun}}===
{{head|an|pronoun}}
#{{おくりがな2|幾|いく|つ|いくつ}}。

----

=={{L|it}}==
==={{pron}}===
{{it-IPA|quànto}}
==={{etym}}1===
{{etyl|la|it}} {{m|la|quantus}}
===={{adjective}}====
{{it-adj|quant}}
#{{おくりがな2|幾|いく|ら|いくら}}の、{{おくりがな2|幾|いく|つ|いくつ}}の。
===={{adverb}}====
{{it-adv}}
#幾ら、幾つ。
====={{rel}}=====
* {{l|it|a quanto pare}}
* {{l|it|a quanto sembra}}
* {{l|it|in quanto}}
* {{l|it|in quanto a}}
* {{l|it|per quanto}}
* {{l|it|per quanto concerne}}
* {{l|it|per quanto riguarda}}
* {{l|it|quantità}}
* {{l|it|quantizzare}}
* {{l|it|quanto a}}
* {{l|it|quantomeno}}
* {{l|it|quantunque}}
==={{etym}}2===
{{bor|it|NL.|quantum}}
===={{noun}}====
{{it-noun|quant|m|o|i}}
#{{context|quantum mechanics|lang=it}}[[量子]]。
===={{syn}}====
* {{l|it|quantum}}

----

=={{L|io}}==
==={{pron}}===
* {{IPA|lang=io|ˈkwan.to}}
==={{noun}}===
{{io-noun|quant}}
#[[量]]、[[数量]]。

----

=={{L|es}}==
==={{adjective}}===
{{es-adj|f=quanta}}
#[[cuanto]]の廃用。
==={{adverb}}===
{{es-adv}}
#[[cuanto]]の廃用。
==={{pronoun}}===
{{head|es|pronoun|g=n}}
#[[cuanto]]の廃用。

----

=={{L|pt}}==
==={{alter}}===
* {{l|pt|quãto}}
==={{etym}}===
{{etyl|roa-opt|pt}} {{m|roa-opt|quanto}} < {{etyl|la|pt}} {{m|la|quantus}}
==={{pron}}===
{{pt-IPA}}
* {{rhymes|ɐ̃tu|s=2}}
* {{hyphenation|quan|to}}
==={{preposition}}===
{{head|pt|preposition}}
#〜と{{おくりがな2|同|おな|じ|おなじ}}くらい。
===={{drv}}====
* {{l|pt|quanto a}}
==={{determiner}}===
{{pt-det}}
#{{おくりがな2|幾|いく|ら|いくら}}の、{{おくりがな2|幾|いく|つ|いくつ}}の。
#何と{{おくりがな2|多|おお|く|おおく}}の。
==={{pronoun}}===
{{pt-pron-adj}}
#幾ら。
#〜と[[同等]]の[[量]]。
===={{drv}}====
* {{l|pt|o quanto antes}}
* {{l|pt|quanto a}}
* {{l|pt|quanto antes}}
==={{adverb}}===
{{pt-adv}}
#どれほど。
===={{syn}}====
* {{l|pt|quão}}
==={{rel}}===
{{top}}
* {{l|pt|quantia}}
* {{l|pt|quântico}}
* {{l|pt|quantidade}}
* {{l|pt|quantificar}}
* {{l|pt|quantizar}}
* {{l|pt|quantitativo}}
* {{l|pt|quantum}}
{{bottom}}

----

=={{L|la}}==
==={{adjective}}===
{{la-adj-form|quantō}}
#[[quantus]]の男性単数与格。
#quantusの中性単数与格。
#quantusの男性単数奪格。
#quantusの中性単数奪格。