ruházkodik
ナビゲーションに移動
検索に移動
ハンガリー語[編集]
発音[編集]
語源[編集]
ruház + 接尾辞 "-kodik (再帰動詞形成接尾辞)"
動詞[編集]
ruházkodik
- (自動詞, 再帰動詞, 衣類) 着る、纏う、履く、着飾る。
- 類義語: öltözködik
- Sok pénzük volt, így kedvükre ruházkodtak. ― 彼らにはたくさんのお金があったので、思う存分着飾りました。
活用[編集]
ruházkodik の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | ruházkodom または ruházkodok |
ruházkodsz | ruházkodik | ruházkodunk | ruházkodtok | ruházkodnak |
| 定活用 | 自動詞は定活用を使用しない | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 過去 | 不定活用 | ruházkodtam | ruházkodtál | ruházkodott | ruházkodtunk | ruházkodtatok | ruházkodtak | |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | ruházkodnék | ruházkodnál | ruházkodna | ruházkodnánk | ruházkodnátok | ruházkodnának |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | ruházkodjak または ruházkodjam |
ruházkodj または ruházkodjál |
ruházkodjon または ruházkodjék |
ruházkodjunk | ruházkodjatok | ruházkodjanak |
| 定活用 | ― | |||||||
| 2人称目的語 | ― | |||||||
| 不定詞 | ruházkodni | ruházkodnom | ruházkodnod | ruházkodnia | ruházkodnunk | ruházkodnotok | ruházkodniuk | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| ruházkodás | ruházkodó | ruházkodott | ― | ruházkodva | ruházkodhat | |||
派生語[編集]
(動詞派生接頭辞を伴って):
参考文献[編集]
- ruházkodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN